HUMANE in Thai translation

• มีมนุษยธรรม
• มนุษย์

Examples of using Humane in English and their translations into Thai

All due to that"humane" teaching.
ทั้งหมดเกิดจากการที่การเรียนการสอนแบบมีน้ำใจ

This was the most"humane" way of plunder.
นี่เป็นวิธีปล้นทรัพย์ที่มนุษยธรรม" มากที่สุด

How to take revenge on a friend in a humane way?
วิธีการแก้แค้นเพื่อนในทางมนุษยธรรม?

The system can automatically adjust the display resolution, with more humane.
ระบบสามารถปรับความละเอียดในการแสดงผลได้โดยอัตโนมัติด้วยมนุษยธรรมมากขึ้น

Inner calm makes us especially patient, understanding, humane.
ความสงบภายในทำให้เราโดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ป่วยเข้าใจมนุษยธรรม

Environmental consciousness is in the humane attitude to nature, the awareness of man himself, as part of this nature.
จิตสำนึกด้านสิ่งแวดล้อมอยู่ในทัศนคติที่มีมนุษยธรรมต่อธรรมชาติการรับรู้ของมนุษย์เองซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของธรรมชาติ

Now we live in a humane society where convicts are held in prisons at the state expense.
ตอนนี้เราอยู่ในสังคมที่มีมนุษยธรรมที่นักโทษถูกขังอยู่ในเรือนจำาที่ค่าใช้จ่ายของรัฐ

This method is not considered humane, but is used by residents of farms located in remote areas at a great distance from other settlements.
วิธีการนี้ไม่ถือเป็นมนุษย์แต่ใช้โดยผู้อยู่อาศัยของฟาร์มที่ตั้งอยู่ในพื้นที่ห่างไกลในระยะไกลจากการตั้งถิ่นฐานอื่น

At the same time, the whip was a more humane weapon than the modern batons of the riot police.
ในเวลาเดียวกันแส้นั้นเป็นอาวุธที่มีมนุษยธรรมมากกว่ากระบองที่ทันสมัยของตำรวจปราบจลาจล

The single-use batteries, easy removal, washable 1-2 decks of cards, automatic shuffling machine operation, more humane design considerations;
แบตเตอรี่แบบใช้ครั้งเดียว, การถอดง่าย, 1-2ชั้นล้างทำความสะอาดได้ของบัตร, การดำเนินงานเครื่องสับอัตโนมัติ, การพิจารณาการออกแบบที่มีมนุษยธรรมมากขึ้น;

People subjected to physical violence, observing coercion from the side, inherent manifestation of humane attitudes.
ผู้คนต้องเผชิญกับความรุนแรงทางร่างกายสังเกตการบีบบังคับจากด้านข้างการสำแดงโดยธรรมชาติของทัศนคติที่มีมนุษยธรรม

The humane body ultimately has the utensils to reduce weight and it's all about getting those processes started.
ในที่สุดร่างกายที่มีมนุษยธรรมมีเครื่องใช้ในการลดน้ำหนักและมันคือทั้งหมดที่เกี่ยวกับการเริ่มต้นกระบวนการเหล่านั้น

Humane operation--- on the basis of fully computer-controlled operation can also select an external manual control box to operate the instrument.
การดำเนินการอย่างมีมนุษยธรรม---พื้นฐานของการดำเนินการที่ควบคุมด้วยคอมพิวเตอร์อย่างเต็มที่นอกจากนี้ยังสามารถเลือกกล่องควบคุมด้วยตนเองภายนอกเพื่อใช้งานเครื่องมือ

The Democrat leader uses a humane approach to subordinates, enters their position to a certain limit, easily arranges motivational contests or gifts for overfulfilment of plans.
ผู้นำพรรคเดโมแครตใช้วิธีการอย่างมีมนุษยธรรมต่อผู้ใต้บังคับบัญชาเข้าสู่ตำแหน่งที่มีขีดจำกัดบางอย่างจัดเตรียมการแข่งขันสร้างแรงบันดาลใจหรือมอบของขวัญให้กับแผนการที่มากเกินไป

Safe and non-toxic, environmentally friendly tasteless, repellent damp, wet cloth wipe, folding, tear, humane sub-grid design.
ปลอดภัยและไม่เป็นพิษเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมรสจืด, เปียกชื้น, เปียกเช็ดผ้า, พับ, ฉีกขาด, การออกแบบsub-gridมนุษยธรรม

Yet truly, the natives offered us no small amount of humane treatment.
แล้วเราก็ตระหนักว่าเกาะมอลตาถูกเรียกว่าแต่อย่างแท้จริง, ชาวบ้านให้เราไม่มีจำนวนเงินขนาดเล็กของการรักษาอย่างมีมนุษยธรรม

Dongguan Jiansheng hollow board manufacturers, we are committed to providing customers with more professional products, more environmentally friendly product concept, more humane service.
ตงกวนJianshengผู้ผลิตคณะกรรมการกลวงเรามุ่งมั่นที่จะให้บริการลูกค้าด้วยผลิตภัณฑ์มืออาชีพมากขึ้นแนวคิดผลิตภัณฑ์เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมบริการมนุษยธรรมมากขึ้น

We have advanced production equipment and Phone Cases molds manufacturing equipment, and improved the quality control system and humane management system.
ขณะนี้มีอุปกรณ์การผลิตที่ทันสมัยและโทรศัพท์กรณีแม่พิมพ์การผลิตอุปกรณ์และการปรับปรุงระบบการควบคุมคุณภาพและระบบการจัดการมนุษยธรรม

In order to make these three R's concrete and show how they can potentially lead to better and more humane experimental design, I will describe an online field experiment that generated ethical debate.
เพื่อที่จะทำให้คอนกรีตทั้งสามชิ้นนี้เป็นรูปธรรมและแสดงให้เห็นว่าพวกเขาสามารถนำไปสู่การออกแบบการทดลองที่ดีกว่าและมีมนุษยธรรมมากขึ้นได้อย่างไรฉันจะอธิบายการทดลองภาคสนามออนไลน์ที่สร้างการถกเถียงทางจริยธรรม

The quality of the educational process is controlled by an independent testing center, and training centers are hastening educational process to real practical work. Along with increasing of professional experience the great sense is directed upon the development of the doctor's personality as the representative of the most humane profession.
คุณภาพของขั้นตอนการศึกษาจะถูกควบคุมโดยศูนย์ทดสอบอิสระ, และศูนย์ฝึกอบรมจะเร่งกระบวนการศึกษาเพื่อการปฏิบัติงานจริงพร้อมกับการเพิ่มขึ้นของประสบการณ์มืออาชีพความรู้สึกที่ดีเป็นผู้กำกับกับการพัฒนาบุคลิกภาพของแพทย์ในฐานะตัวแทนของอาชีพอย่างมีมนุษยธรรมมากที่สุด