IN A JOINT STATEMENT in Bengali translation

• এক যৌথ বিবৃতিতে

Examples of using In a joint statement in English and their translations into Bengali

In a joint statement on September 30, 2018, the United States and Canadian Governments announced
গত সেপ্টেম্বরে যুক্তরাষ্ট্র ও কানাডার যৌথ বিবৃতিতে বলা হয়,

The acquisition of Tiffany will strengthen LVMH's position in jewelry and further increase its presence in the United States," LVMH and Tiffany said in a joint statement.
টিফানির অধিগ্রহণ গহনার ক্ষেত্রে LVMH এর অবস্থানকে আরও শক্তিশালী করবে এবং যুক্তরাষ্ট্রে এর উপস্থিতি আরও বাড়িয়ে তুলবে,” LVMH এবং টিফানি একটি যৌথ বিবৃতিতে এ কথা বলেছিলেন।

spots,” the German Economics Ministry and Transportation Ministry said in a joint statement.
বলে জার্মান অর্থনীতি মন্ত্রণালয় ও জার্মান পরিবহণ মন্ত্রণালয়ের একটি যৌথ বিবৃতিতে বলা হয়৷।

The acquisition of Tiffany will strengthen LVMH's position in jewellery and further increase its presence in the United States,” LVMH and Tiffany said in a joint statement.
টিফানির অধিগ্রহণ গহনার ক্ষেত্রে LVMH এর অবস্থানকে আরও শক্তিশালী করবে এবং যুক্তরাষ্ট্রে এর উপস্থিতি আরও বাড়িয়ে তুলবে,” LVMH এবং টিফানি একটি যৌথ বিবৃতিতে এ কথা বলেছিলেন।

In a joint statement, they said.
এক যৌথ বিবৃতিতে তারা বলেন,…।

In a joint statement, organisations said.
একটি বিবৃতিতে গোষ্ঠীগুলো বলেছে।

In a joint statement, the two.
পুলিশ এক বিবৃতিতে জানিয়েছে, ওই দুজনের।

In a joint statement, the groups said.
একটি বিবৃতিতে গোষ্ঠীগুলো বলেছে।

In a joint statement, the agencies said.
একটি বিবৃতিতে গোষ্ঠীগুলো বলেছে।

In a joint statement, the celebrity couple announced their separation.
এক যৌথ বিবৃতিতে জনপ্রিয় তারকা জুটি বিবাহ বিচ্ছেদের ঘোষণা দিয়েছেন।

The Council and the Commission have underlined this in a joint statement.
যুক্তরাষ্ট্র ও ভারত এক যৌথ বিবৃতিতে এ বিষয়টি নিশ্চিত করেছে।

In a joint statement with Norway and Switzerland, called for parliament to reconvene and hold an immediate vote.
নরওয়ে ও সুইজারল্যান্ডের সঙ্গে দেওয়া এক যৌথ বিবৃতিতে তারা পার্লামেন্ট চালু করে দ্রুত নির্বাচন দিতেও বলে।

Meanwhile, nine organisations working on gender identity said in a joint statement:"It has taken us a long time to get here.
লিঙ্গ নির্ধারণ নিয়ে কাজ করা নয়টা সংস্থা এরই মধ্যে একটা যৌথ বিবৃতি দিয়ে বলেছে," এই পর্যন্ত পৌঁছাতে আমাদের অনেক সময় লেগেছে।

Opposition parties have slammed the government in a joint statement accusing the prime minister
বিরোধী দলগুলো এক যুক্ত বিবৃতিতে সরকারের কঠোর সমালোচনা করে বলেছে যে,

A year ago, nine parties and organizations communist of several countries proclaimed in a joint statement: The International Unity of Communists requires the Defeat of revisionism and centrism!
এক বছর আগে কিছু দেশের নয়টি কমিউনিস্ট পার্টি ও সংগঠন এক যৌথ বিবৃতিতে ঘোষণা করেছিল t কমিউনিস্টদের আন্তর্জাতিক ঐক্যের জন্য দরকার হচ্ছে সংশোধনবাদ ও মধ্যপন্থাকে পরাজিত করা!

In a joint statement, the command centre for the two countries and allied groups said‘What America waged in an aggression on Syria is a crossing of red lines.
দু' দেশের যৌথ কমান্ড সেন্টারের এক বিবৃতিতে বলা হয়,‘ সিরিয়ায় আগ্রাসন চালিয়ে আমেরিকা যা করেছে তাতে রেড লাইন অতিক্রম করা হয়েছে।

The couple announced their plan to divorce in a joint Twitter statement in January.
জানুয়ারিতে এক যৌথ টুইট বিবৃতিতে নিজেদের বিবাহ বিচ্ছেদের ঘোষণা দেন এই দম্পতি।

In a joint a statement, the ministers referred to the day as“an opportunity to remember the rights,
একটি যৌথ বিবৃতিতে তারা দিনটিকে বিশ্বব্যাপী অভিবাসীদের অধিকার, অবদান এবং প্রয়োজনগুলি

The historians in their joint statement had said this government wants a"legislated history".
ইতিহাসবিদরা তাঁদের যৌথ বিবৃতি বলেছেন, এই সরকার একটি‘ আইনসিদ্ধ ইতিহাস' খাড়া করতে চাইছে৷।

In the joint statement, Trump“committed to provide security guarantees” to North Korea.
যৌথ বিবৃতিতে, গণতান্ত্রিক কোরিয়াকে‘ নিরাপত্তার নিশ্চয়তা দেওয়ার অঙ্গীকার' করেছেন ট্রাম্প।