INDISPENSABLE in Bengali translation

• অপরিহার্য
• একটি অনিবার্য
• অপূরণীয়

Examples of using Indispensable in English and their translations into Bengali

Bentley finally bought their solution and now it is offered as CADScript and MAPScript certainly very robust to create output layouts of very high quality and indispensable function in the mapping of the past(printed as stated by Cadastre 2014).
বেন্টলি পরিশেষে তাদেরকে আপনার সমাধান কেনা এবং এখন CADscript এবং MAPscript অবশ্যই খুব শক্তসমর্থ আউটপুট লেআউট যেমন উপলব্ধ করা হয় গত( মুদ্রিত ম্যাপিং খুব উচ্চ মানের এবং কার্যকারিতা অপরিহার্য তৈরি করতে যেমন বলেছেন 2014 ক্যাডোস্ট্রি)।

Intelligent O2 making machine With APP Intelligent O2 making machine With APP Description Oxygen is an indispensable gas for supporting life in the earth special in the hospital medical oxygen plays a very important role to saving the patients ETR….
অ্যাপ্লিকেশন সঙ্গে ইন্টেলিজেন্ট O2 তৈরীর মেশিন অ্যাপ্লিকেশন সঙ্গে ইন্টেলিজেন্ট O2 তৈরীর মেশিন বর্ণনা: অক্সিজেন পৃথিবীতে জীবনকে সহায়তা করার জন্য একটি অপরিহার্য গ্যাস, বিশেষ হাসপাতালে, চিকিৎসা অক্সিজেন রোগীদের বাঁচাতে একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে। ইটিআর ইন্টেলিজেন্ট O2 তৈরীর যন্ত্র দিয়ে অ্যাপ্লিকেশন করতে…।

LSOLAS Life buoy is an indispensable appliance for life-saving, suitable for many emergence situation field including boating
LSOLAS জীবন বয়েট জীবন বাঁচানোর জন্য একটি অপরিহার্য প্রয়োগ, নৌকা এবং মাছ ধরার সহ অনেক উত্থান পরিস্থিতির ক্ষেত্রে উপযুক্ত,

furniture is an indispensable tool for people's life, work and social activities, and a common product to meet the needs of life and pursue visual performance and ideal.
কাজ এবং সামাজিক ক্রিয়াকলাপের জন্য একটি অপরিহার্য হাতিয়ার এবং জীবনের প্রয়োজনীয়তা পূরণ এবং ভিজ্যুয়াল কর্মক্ষমতা এবং আদর্শ অনুসরণ করার জন্য একটি সাধারণ পণ্য।

Broiler cage feeding is an indispensable project for chickens every day,
ব্রোওলার খাঁচা খাওয়ানো প্রতিদিন মুরগির জন্য একটি অপরিহার্য প্রকল্প, এবং এটি মুরগির জন্যও গুরুত্বপূর্ণ,

In any case, the use of trading indicators is an indispensable tool that allows the trader not only to optimize the system of risks but, in general, increase the effectiveness of their trading system.
কোন ক্ষেত্রে, ট্রেডিং সূচক ব্যবহার একটি অপরিহার্য হাতিয়ার যা কেবলমাত্র ঝুঁকির সিস্টেমকে অপ্টিমাইজ করার জন্য নয় বরং সাধারণভাবে তাদের ট্রেডিং সিস্টেমের কার্যকারিতা বাড়ায়।

Cent" accounts are an indispensable tool, both for beginners,
সেন্ট" অ্যাকাউন্টগুলি একটি অপরিহার্য সরঞ্জাম, শুরুতে উভয়ের জন্য,

is currently in its application areas has become an indispensable material.
ব্যবহারের জন্য সম্প্রসারিত হয়েছে, এবং এখন তার প্রয়োগে একটি অপরিহার্য উপাদান।

We are afraid neither of vulgarity nor of reality, but we accept also the possibility of cultural relations with all the countries of the world, naturally while recognizing something indispensable in European culture.
আমরা অশ্লীলতা কিংবা বাস্তবতা কোনোটা নিয়েই আতঙ্কিত নই- আমরা পৃথিবীর সব দেশের সংস্কৃতির সঙ্গে সম্পর্কিত হওয়ার সম্ভাবনাকে ধারণ করি- সেক্ষেত্রে অনস্বীকার্য যে ইউরোপীয় সংস্কৃতির কিছু আমাদের জন্য অনিবার্য।

The book includes a full course of lectures on childhood infectious diseases, written in an accessible language and will be an indispensable assistant for those who want to quickly prepare for the exam and successfully pass it.
এই বইটি একটি অ্যাক্সেসযোগ্য ভাষাতে লিখিত শৈশব সংক্রামক রোগগুলির উপর বক্তৃতাগুলির সম্পূর্ণ কোর্স অন্তর্ভুক্ত করে এবং যারা দ্রুত পরীক্ষার জন্য প্রস্তুতি নিতে এবং সফলভাবে পাস করতে চায় তাদের জন্য এটি একটি অপরিহার্য সহায়ক হবে।

For this reason, the feeding step of the air feeder has a certain adjustment range, and it is an indispensable part to adjust the feeding step of the air feeder every time the new mold is replaced.
এই কারণে, বায়ু ফিডারের খাওয়ানো ধাপে নির্দিষ্ট সমন্বয় পরিসীমা রয়েছে এবং প্রতিবার যখন নতুন ছাঁচ প্রতিস্থাপিত হয় তখন এয়ার ফিডারের খাওয়ানোর পদক্ষেপটি সমন্বয় করার জন্য এটি একটি অপরিহার্য অংশ।

is currently in its application has become an indispensable material.
ব্যবহারের জন্য সম্প্রসারিত হয়েছে, এবং এখন তার প্রয়োগে একটি অপরিহার্য উপাদান।

Whether it's a text from a wrong number in the middle of the night or a call that comes in during a meeting, our indispensable smartphones have a way of intruding at exactly the wrong time.
এটি মধ্যরাতের কোনও ভুল নম্বর থেকে পাঠ্য হোক বা কোনও মিটিং চলাকালীন কল আসুক না কেন, আমাদের অনিবার্য স্মার্টফোনগুলির ভুল সময়ে সঠিকভাবে প্রবেশের উপায় রয়েছে।

The book includes a full course of lectures on anesthesiology and resuscitation, written in accessible language and will be an indispensable assistant for those who wish to quickly prepare for the exam and pass it successfully.
বইটি একটি অ্যাক্সেসযোগ্য ভাষা লিখিত শৈশব সংক্রামক রোগের বক্তৃতা একটি সম্পূর্ণ কোর্স অন্তর্ভুক্ত করে এবং যারা দ্রুত পরীক্ষার জন্য প্রস্তুত এবং সফলভাবে পাস করতে চান তাদের জন্য একটি অপরিহার্য সহকারী হবে।

is currently in its applications have become an indispensable material.
ব্যবহারের জন্য সম্প্রসারিত হয়েছে, এবং এখন তার প্রয়োগে একটি অপরিহার্য উপাদান।

Temporary Fencing clips is indispensable accessories secured with neighbour fencing panels or temp fence gates and brace to make the fencing in a same line and stand sturdy and extra stability, TOPFENCE co developed 3 of clips all of them meet AS and NZS standard since 2007 years was testing by you local market.
অস্থায়ী ফেনসিং ক্লিপগুলি অপরিহার্য জিনিসপত্রগুলি প্রতিবেশী বেড়া প্যানেল বা টেম্প ফেন্স গেট দিয়ে সুরক্ষিত এবং একই লাইনের বেড়াটি বানানোর জন্য এবং শক্তিশালী এবং অতিরিক্ত স্থিতিশীলতা বজায় রাখার জন্য আপগ্রেড জিনিসপত্র। TOPFENCE CO2 3 টি ক্লিপ তৈরি করে এবং তাদের সবগুলি 2007 সাল আপনার স্থানীয় বাজারে পরীক্ষা করা।

Service delivery Health services- indispensable resources, especially to rapidly developing countries- can nonetheless leave a significant carbon footprint. New approaches can have a profound effect on how people receive care while mitigating contribution to air pollution and other environmental impacts.
পরিষেবা সরবরাহ স্বাস্থ্য সেবা- অপরিহার্য সম্পদ, বিশেষ করে দ্রুত বিকিরণশীল দেশে- তবে একটি গুরুত্বপূর্ণ কার্বন পদচিহ্ন ফেলে দিতে পারে বায়ু দূষণ ও অন্যান্য পরিবেশগত প্রভাবগুলিতে অবদান রাখার সময় মানুষ কীভাবে যত্ন গ্রহণ করেন তা নতুন দৃষ্টিভঙ্গির একটি গভীর প্রভাব থাকতে পারে।

logistics labels indispensable, so the logistics label manufacturers are also popular in the day by many consumers The.
পরিবহন লেবেল অপরিহার্য হয়, তাই সরবরাহকারী লেবেল নির্মাতারা দিনের বেশিরভাগ ভোক্তাদের দ্বারা জনপ্রিয় হয়।

for the advanced user, it will prove to be a longstanding ally, indispensable as part of any cycle for any goal whatsoever.
এটি একটি দীর্ঘমেয়াদী মিত্র হতে প্রমাণিত হবে, কোন লক্ষ্য জন্য কোন চক্র অংশ হিসাবে অপরিহার্য।

Everyone, as a member of society, has the right to social security and is entitled to realization, through national effort and international co- operation and in accordance with the organization and resources of each State, of the economic, social and cultural rights indispensable for his dignity and the free development of his personality.
সমাজের সদস্য হিসেবে প্রত্যেকের‌ই সামাজিক নিরাপত্তার অধিকার আছে। জাতীয় প্রচেষ্টা ও আন্তর্জাতিক সহযোগিতার মাধ্যমে রাষ্ট্রের সংগঠন ও সম্পদের সঙ্গে সঙ্গতি রেখে প্রত্যেকের‌ই আপন মর্যাদা এবং ব্যক্তিত্বের অবাধ বিকাশের জন্য অপরিহার্য সামাজিক, অর্থনৈতিক ও সাংস্কৃতিক অধিকারসমূহ আদায়ের অধিকার রয়েছে।