Examples of using Infrastructure projects in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Both Moscow and Seoul are hoping that reduced tensions with Pyongyang will open up opportunities for economic and infrastructure projects that would directly link South Korea with Russia through North Korea.
রাশিয়ার মস্কো এবং দক্ষিণ কোরিয়ার সিওল উভয় আশা করছে যে উত্তর কোরিয়ার পিয়ংইয়ং এ অর্থনৈতিক পরিকাঠামোর প্রকল্পগুলো খোলায় তা উত্তর কোরিয়ার মাধ্যমে দক্ষিণ কোরিয়া ও রাশিয়ায় সংযুক্ত হয়ে সহায়তায় আসবে।The finance ministry said on Nov. 27 that local governments must ensure that special purpose bonds- used to finance infrastructure projects- should be issued and used as early as possible.
বুধবার অর্থ মন্ত্রণালয় থেকে জানিয়েছে যে স্থানীয় সরকারকে অবশ্যই নিশ্চিত করতে হবে যে অবকাঠামো প্রকল্পগুলির অর্থায়নের জন্য ব্যবহৃত বন্ডগুলি যত তাড়াতাড়ি সম্ভব জারি করা উচিত এবং তা ব্যবহার করা উচিত।The councils have also claimed that as much as by combining the funds invested, they will be able to better co-ordinate and direct up to £2.25 billion funds into local infrastructure projects.
কাউন্সিলগুলি দাবি করেছে যে বিনিয়োগের তহবিলগুলি একত্রিত করে যতটা সম্ভব তারা স্থানীয় অবকাঠামো প্রকল্পের মধ্যে২২5 বিলিয়ন ডলারের তহবিল গঠন এবং সরাসরি পরিচালিত করতে সক্ষম হবে।As a country's industries produce more capital-intensive products, it graduates to financial capitalism, which is necessary to aggregate financial capital to build larger factories and infrastructure projects.
একটি দেশের শিল্পগুলি বেশি মূলধন- ভিত্তিক পণ্য উৎপাদন করে, এটি আর্থিক পুঁজিবাদে স্নাতক হয়, যা বৃহত্তর কারখানা ও অবকাঠামো প্রকল্পগুলি নির্মাণের জন্য আর্থিক মূলধনকে সমষ্টিবদ্ধ করতে প্রয়োজনীয়।Japanese Prime Minister Shinzo Abe and the head of the European Commission adopted the same words and tone that were adopted after the four-way strategic dialogue in the Australian Foreign Minister's email and on infrastructure projects.
জাপানের প্রধানমন্ত্রী শিনজো অ্যাবে এবং ইউরোপীয় কমিশনের প্রধান সেইসব শব্দ এবং ভঙ্গিমা ব্যবহার করেছেন, যা চারপক্ষীয় কৌশলগত সংলাপের পর ভারতীয় গণমাধ্যমকে দেওয়া অস্ট্রেলীয় পররাষ্ট্রমন্ত্রীর ই- মেইলে ব্যবহার করা হয়েছে এবং যে ভাষা ও ভঙ্গিমায় অবকাঠামোগত প্রকল্পের ওপর কথা বলা হয়েছে।industrial construction are certainly marketplaces to note, and US infrastructure projects will continue to require accurate information about the varied loads they lift on a daily basis.”.
নির্মাণ অবশ্যই বাজারে উল্লেখিত নোটগুলি, এবং মার্কিন পরিকাঠামো প্রকল্পগুলি দৈনন্দিন ভিত্তিতে উত্তোলিত বিভিন্ন লোডগুলির সম্পর্কে সঠিক তথ্যের প্রয়োজন অবিরত থাকবে।automated assembly line into use, infrastructure projects, a large number of domestic factories started,
ব্যবহারের মধ্যে স্বয়ংক্রিয় সমাবেশ লাইন, পরিকাঠামো প্রকল্প, গার্হস্থ্য কারখানা একটি বড় সংখ্যা শুরু,the office of the presidency, notably launching such far-reaching infrastructure projects as the TGV and the turn towards reliance on nuclear power as France's main energy source.
টিজিভি এর মতো সুদূরপ্রসারী অবকাঠামোগত প্রকল্প চালু করে এবং ফ্রান্সের প্রধান শক্তির উত্স হিসাবে পারমাণবিক শক্তি এর উপর নির্ভরতার দিকে ঘুর।notably launching such far-reaching infrastructure projects as the high-speed TGV train and the turn towards reliance on nuclear power as France's main energy source.
টিজিভি এর মতো সুদূরপ্রসারী অবকাঠামোগত প্রকল্প চালু করে এবং ফ্রান্সের প্রধান শক্তির উত্স হিসাবে পারমাণবিক শক্তি এর উপর নির্ভরতার দিকে ঘুর।His tenure was marked by a more liberal attitude on social issues- such as divorce، contraception and abortion- and attempts to modernise the country and the office of the presidency، notably launching such far-reaching infrastructure projects as the TGV and the turn towards reliance on nuclear power as France's main energy source.
তার কার্যকালকে সামাজিক বিষয়ে যেমন- বিবাহবিচ্ছেদ, গর্ভনিরোধ ও গর্ভপাত ইত্যাদি বিষয়ে উদার মনোভাব এবং দেশ ও রাষ্ট্রপতি কার্যালয়ের আধুনিকীকরণের প্রচেষ্টা দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছিল, টিজিভি এর মতো সুদূরপ্রসারী অবকাঠামোগত প্রকল্প চালু করে এবং ফ্রান্সের প্রধান শক্তির উত্স হিসাবে পারমাণবিক শক্তি এর উপর নির্ভরতার দিকে ঘুর।The new line will be Britain and Europe's largest infrastructure project.
নতুন লাইনটি হবে ব্রিটেন এবং ইউরোপের বৃহত্তম অবকাঠামো প্রকল্প।The Chennai-Bangalore Industrial Corridor Project is an upcoming mega infrastructure project of Government of India.
চেন্নাই- বেঙ্গালুরু শিল্প করিডোর This includes a $689 million redevelopment of the Royal Hobart Hospital, Tasmanian's largest ever health infrastructure project.
এটি একটি$ 689 মিলিয়ন অন্তর্ভুক্ত রয়েল হবার্ট হাসপাতালের পুনর্বিবেচনাযা তাসমানিয়ার সবচেয়ে বড় স্বাস্থ্য অবকাঠামো প্রকল্প।This includes a $689 million redevelopment of the Royal Hobart Hospital, which is Tasmania's largest ever health infrastructure project.
এটি একটি$ 689 মিলিয়ন অন্তর্ভুক্ত রয়েল হবার্ট হাসপাতালের পুনর্বিবেচনাযা তাসমানিয়ার সবচেয়ে বড় স্বাস্থ্য অবকাঠামো প্রকল্প।Here are a few infrastructure projects to consider.
Another example is large infrastructure projects like bridges.
যা বাস্তব উদাহরণ হল পদ্মা সেতুর মত বিশাল বড় প্রকল্প বাস্তবায়ন।A lot of infrastructure projects will be realized.
এই অর্থে বেশ কিছু সংখ্যক অবকাঠামো বিষয়ক প্রকল্প দেখাশোনা করা হবে।There would be a number of infrastructure projects under consideration.
এই অর্থে বেশ কিছু সংখ্যক অবকাঠামো বিষয়ক প্রকল্প দেখাশোনা করা হবে।China is making serious headway in infrastructure projects in our neighbourhood.
এতে বলা হয়েছে:‘ চীন আমাদের প্রতিবেশী দেশে অবকাঠামো প্রকল্পে প্রবলভাবে এগিয়ে যাচ্ছে।That would suggest more big infrastructure projects in Britain.
