Examples of using Rowling in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Rowling said in the same interview that until about halfway through the third book,
Stephen King said,"the real difference is that Jo Rowling is a terrific writer, and Stephenie Meyer can't write worth a darn.
করে স্টিভেন কিং বলেন: আসল পাৰ্থক্যটা হল জে রাউলিং এক চমত্কার লেখক আর স্টেফানি মাইয়ার প্ৰায় লেখা জানেনই না।Her first novel,“Girl Online,” sold 78k copies in the first week, beating the sales that JK Rowling had for“Harry Potter and the Philosopher's Stone” in 1998.
YouTube star Zoella, তাঁর প্রথম উপন্যাস“ Girl Online,” প্রথম সপ্তাহে৭৮ হাজার কপি বিক্রি করে,১৯৯৮ সালে“ JK Rowling এর“ Harry Potter and the Philosopher' s Stone” কে হার মানিয়ে যায়।JK Rowling's"Harry Potter" series,
জে কে রাউলিংয়ের হ্যারি পটার সিরিজ,The Royal Albert Hall Rowling.
রয়্যাল অ্যালবার্ট হলে রাউলিং।The Chamber of Secrets Rowling.
দ্য চেম্বার অফ সিক্রেটস রাউলিং।Rowling initially said there are about one thousand students at Hogwarts.
প্রাথমিকভাবে রাউলিং বলেছিলেন যে, হগওয়ার্টসে ছাত্রছাত্রী সংখ্যা প্রায় এক হাজার জন।So Rowling said she always thought of Dumbledore as gay.
রাউলিং বলেন, তাঁর সবসময়ই মনে হয় যে ডাম্বলডোর সমকামী।Rowling originally told us that there are about 1000 students in attendance.
প্রাথমিকভাবে রাউলিং বলেছিলেন যে, হগওয়ার্টসে ছাত্রছাত্রী সংখ্যা প্রায় এক হাজার জন।Six months after the baby was born, Rowling and her husband separated.
কিন্তু মেয়ের জন্মের চার মাসের মাথাতেই রাউলিং ও তাঁর স্বামীর বিচ্ছেদ হয়।Rowling confirmed in a 2004 interview that Hermione is an only child.
সালে এক সাক্ষাৎকারে রাউলিং বলেন যে, হারমায়নি তার বাবা মায়ের একমাত্র সন্তান।Six months after the baby was born, Rowling and her husband separated.
মেয়ের জন্মের চার মাসের মাথাতেই রাউলিং ও তাঁর স্বামীর ছাড়াছাড়ি হয়।In the second book, Rowling establishes that Voldemort hates non-pure-blood wizards, despite being a half-blood himself.
দ্বিতীয় বইয়ে রাউলিং প্রকাশ করেন যে, ভলডেমর্ট অ- বিশুদ্ধ রক্তের জাদুকরদের ঘৃনা করত, যদিও সে নিজেই একজন মিশ্র রক্তের বা হাফ- ব্লাড ছিল।Rowling also revealed some details about the new site in a YouTube video on 23 June 2011.
জুন রাউলিং একটি ইউটিউব ভিডিওর মাধ্যমে সাইটটির কিছু বিবরণ প্রকাশ করেন।In 2004, though, Rowling said that she did not base Voldemort on any real person.
তবে২০০৪ সালে রাউলিং বলেন, ভলডেমর্ট চরিত্রটি সরাসরি কোন ঐতিহাসিক চরিত্রের উপর ভিত্তি করে নির্মিত নয়।In the second book, Rowling established that Voldemort hated non-pure-blood wizards, despite being a half-blood himself.
দ্বিতীয় বইয়ে রাউলিং প্রকাশ করেন যে, ভলডেমর্ট অ- বিশুদ্ধ রক্তের জাদুকরদের ঘৃনা করত, যদিও সে নিজেই একজন মিশ্র রক্তের বা হাফ- ব্লাড ছিল।Rowling has described Charms as a type of magic spell concerned with giving an object new and unexpected properties.
রাউলিং বলেছেন যে, চার্মস হল বিশেষ ধরণের জাদুমন্ত্র যা দ্বারা কোন বস্তুকে নতুন ও অপ্রত্যাশিত রূপ দেওয়া যায়।Says Rowling:"They were never going to be happy,
রাউলিং বলেন," তারা কখনোই সুখী হতে পারত না,Rowling has stated in an interview that Hagrid was in Gryffindor house during his time as a student.
রাউলিং একটি সাক্ষাৎকারে প্রকাশ করেছেন যে, হ্যাগ্রিড গ্রিফিন্ডর হাউজের ছাত্র ছিল।In a 1999 interview and again in 2004, Rowling singled out Snape as one of her favourite characters to write.
