ROWLING in Finnish translation

• rowling
• rowlingin

Examples of using Rowling in English and their translations into Finnish

The Cuckoo's Calling is a 2013 crime fiction novel by J. K. Rowling, published under the pseudonym Robert Galbraith.
The Cuckoo's Calling on J. K. Rowlingin salanimellä Robert Galbraith kirjoittama salapoliisiromaani.

Harry Potter and the Prisoner of Azkaban is a fantasy novel written by British author J. K. Rowling and the third in the Harry Potter series.
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban on brittiläisen kirjailijan J. K. Rowlingin kirjoittaman Harry Potter-kirjasarjan kolmas osa.

The Order of the Phoenix is a secret organisation in the Harry Potter series of fiction books written by J. K. Rowling.
Order of the Phoenix on kuvitteellinen salajärjestö J. K. Rowlingin kirjoittamissa Harry Potter-kirjoissa.

and is the primary setting for the first six books in J. K. Rowling's Harry Potter series.
on kuvitteellinen taikuuden sisäoppilaitos, joka on keskeinen tapahtumapaikka J. K. Rowlingin luomassa Harry Potter-fantasiakirjasarjassa.

Harry Potter and the Order of the Phoenix is the soundtrack to the 2007 film of the same name, based on the book by J. K. Rowling.
Harry Potter and the Order of the Phoenix on vuonna 2007 ensi-iltansa saanut J. K. Rowlingin samannimiseen romaaniin perustuva fantasiaelokuva.

Harry Potter and the Philosopher's Stone is a fantasy novel written by British author J. K. Rowling.
Harry Potter and the Philosopher's Stone on brittiläisen kirjailijan J. K. Rowlingin kirjoittaman Harry Potter-kirjasarjan ensimmäinen osa.

Harry Potter is a British-American film series based on the Harry Potter novels by author J. K. Rowling.
Harry Potter on fantasiaelokuvasarja, joka perustuu brittiläisen J. K. Rowlingin kirjoittamiin Harry Potter-romaaneihin.

For instance, Alnwick Castle in Northumberland(North of England), which was the setting for the films based on J. K. Rowling's Harry Potter novels,
Esimerkiksi Ison-Britannian pohjoisosissa Northumberlandissa sijaitseva Alnwickin linna, johon J.K. Rowlingin romaaneihin perustuvien Harry Potter-elokuvien tapahtumat on sijoitettu,

is an augmented reality video game developed by SCE London Studio in conjunction with J. K. Rowling as a companion to the Harry Potter series and as a followup to the Wonderbook's debut title, Book of Spells.
Wonderbook: Book of Spells on SCE London Studion yhdessä J. K. Rowlingin kanssa suunnittelema ja kehittämä Harry Potter-aiheinen videopeli.

which in turn is based on J. K. Rowling's Harry Potter
Electronic Artsin julkaisema toimintaseikkailupeli, joka perustuu J. K. Rowlingin Harry Potter

the film adaptation of British author J. K. Rowling's best-selling novel.
elokuva mukauttaminen brittiläinen kirjailija J. K. Rowlingin myydyin romaani.

Since then, Rowling has written five books for adult readers:
Sen jälkeen Rowling on kirjoittanut viisi aikuisille tarkoitettua romaania,

JK Rowling's a modern-day Dickens,
Rowling on nykyajan Dickens,

Ronald Weasley is Harry's age and Rowling describes him as the ultimate best friend,"always there when you need him.
Heidän pikkuveljensä Ron on Harryn ikäinen ja Rowling kuvaa häntä täydelliseksi parhaaksi ystäväksi, joka on"aina paikalla kun häntä tarvitsee.

Rowling said in her interview to Bon Appétit magazine that she imagines it"to taste a little bit like less-sickly butterscotch.
Rowling on sanonut haastattelussa, että hän kuvittelee sen"maistuvan samankaltaiselta kuin toffee.

Characters in the books often comment on James' personality, about which Rowling comments that"there was a lot of good in James.
Kirjojen hahmot kommentoivat usein Jamesin persoonallisuutta, johon Rowling vastaa, että"Jamesissa oli paljon hyvää.

In a 2007 interview, Rowling said she would like to believe a centaur's hoof pushed it into the ground, burying it forever.
Rowling sanoi haastattelussa toivovansa, että kentaurin kaviot hautaisivat sen maahan ikuisiksi ajoiksi.

Harry Potter is an orphan whom Rowling imagined as a"scrawny,
Harry Potter on orpo, jota Rowling kuvasi"ruipeloksi, mustahiuksiseksi,

Rowling says she visualises Hogwarts, in its entirety,
Rowling sanoo, että hän kuvitteli Tylypahkan kokonaisuudessaan tällaiseksi:

Rowling has confirmed that Gryffindor did not steal the sword from Ragnuk
Rowling on vahvistanut webchatissa, ettei Rohkelikko varastanut miekkaa Ragnukilta