Examples of using Tariffs in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Trump's tariffs are yet another one of his policies to harm American workers and the poor.
Canada, the largest supplier of steel to the United States, said tariffs would cause disruption on both sides of the border.
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ইস্পাতের বৃহত্তম সরবরাহকারী কানাডা বলেছে, শুল্কের কারণে এগুলো সীমান্তের উভয় পাশে বাধা সৃষ্টি করবে।The new us tariffs on Chinese solar inverters are unlikely to pose a major procurement challenge, nor will they seriously affect those manufacturing in China.
চীনের সৌর বৈদ্যুতিনদের নতুন নতুন ট্যারিফগুলি একটি প্রধান ক্রয়ের চ্যালেঞ্জ সৃষ্টি করতে পারে না এবং তারা চীনের উত্পাদনকে গুরুতরভাবে প্রভাবিত করবে না।Additionally, while tariffs can be turned on and off quickly, building-
উপরন্তু, যখন ট্যারিফ দ্রুত চালু এবং বন্ধ করা যেতে পারে,These companies cannot immediately respond to tariffs by quickly moving their operations out of China.
এই কোম্পানিগুলো তাত্ক্ষণিকভাবে শুল্কের জন্য চীন থেকে তাদের কার্যক্রম দ্রুত গুটিয়ে নিতে পারে না।About customs clearance: We declare low- value goods in order to avoid high tariffs.
কাস্টমস ক্লিয়ারেন্স সম্পর্কে: উচ্চ ট্যারিফগুলি এড়াতে আমরা নিম্ন মানের পণ্য ঘোষণা করি।It can record active and reactive energy consumption primarily in three phase four wire networks and provides up to four tariffs.
এটি প্রাথমিকভাবে তিনটি ফেজের চারটি ওয়্যার নেটওয়ার্কের সক্রিয় এবং প্রতিক্রিয়াশীল শক্তি খরচ রেকর্ড করতে পারে এবং চারটি ট্যারিফ সরবরাহ করে।Trump's trade war is literally changing the global trade landscape- a trend will only be exacerbated when new tariffs go into effect on Thursday.
ট্রাম্পের ট্রেড ওয়ার আক্ষরিকভাবে বিশ্বব্যাপী বাণিজ্য আড়াআড়ি পরিবর্তন করছে- বৃহস্পতিবার নতুন ট্যারিফগুলি কার্যকর হলে কেবল একটি প্রবণতা আরো বাড়বে।The cost of making a call and sending a text message is comparable with international GSM roaming tariffs.
ফোনকল করা ও এসএমএস পাঠানোর ক্ষেত্রে ইন্টারন্যাশনাল GSM রোমিং ট্যারিফ প্রযোজ্য হবে।The fund has cited uncertainty over tariffs and its negative effects on business investment as the biggest factor in limiting growth.
তহবিল শুল্কের ওপর অনিশ্চয়তা এবং ব্যবসায়িক বিনিয়োগে এর নেতিবাচক প্রভাবগুলোকে প্রবৃদ্ধি সীমিত হওয়ার ক্ষেত্রে সবচেয়ে বড় কারণ হিসেবে চিহ্নিত করেছে সংস্থাটি।It supports unidirectional measurement of active and reactive energy and provides up to four tariffs.
এটা সক্রিয় এবং প্রতিক্রিয়াশীল শক্তির ইউনিফাইরেশনাল পরিমাপ সমর্থন করে এবং চার ট্যারিফ পর্যন্ত প্রদান করে।The goods marked for tariffs will now face a punishing 25 percent border tax when they're imported into the US.
শুল্কের জন্য চিহ্নিত পণ্যগুলি এখন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে আমদানির সময়২৫% সীমান্ত ট্যাক্সের সম্মুখীন হবে।The two countries have imposed tariffs of up to 25% on each other's imports.
দুই দেশই১০% থেকে২৫% পর্যন্ত অন্য দেশের পণ্যের উপর ট্যারিফ আরোপ করেছে।However, issues like political uncertainty and high sales tariffs can make the region an uncertain one in which to operate,” he points out.
যাইহোক, রাজনৈতিক অনিশ্চয়তা এবং উচ্চ বিক্রয় শুল্কের মতো বিষয়গুলি এই অঞ্চলে কাজ করতে অনিশ্চিত একটিকে করতে পারে," তিনি উল্লেখ করেন।A US official said the fate of the December 15 tariffs is being considered as part of negotiations.
মার্কিন এক কর্মকর্তা বলেছেন,১৫ ডিসেম্বরের শুল্কের ভাগ্য আলোচনার অংশ এবং এই মাসে সম্ভাব্য স্বাক্ষর ভ্রমণের অংশ হিসাবে বিবেচিত হচ্ছে।Grain farmers, growers, and producers across the US are all affected by the uncertainty churning around trade negotiations and retaliatory tariffs,” Ford says.
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে শস্যের কৃষক, উৎপাদক ও প্রযোজক সবই বাণিজ্য আলোচনা ও প্রতিশোধমূলক শুল্কের চারপাশে অনিশ্চয়তার কারণে প্রভাবিত হয়", ফোর্ড বলেছেন।He was referring to media reports that the government plans to introduce a floor price for telecom tariffs to prevent predatory pricing.
তিনি গণমাধ্যমের প্রতিবেদনের কথা উল্লেখ করছিলেন যে, সরকার শিকারি মূল্য রোধ করতে টেলিকম শুল্কের জন্য একটি তল মূল্য প্রবর্তনের পরিকল্পনা করছে।China is essentially biding its time, knowing that the US is unlikely to persist with high tariffs for too long.
চীন মূলত শত্রুকে দৃঢ়ভাবে মোকাবেলার প্রস্তুতি নিচ্ছে, তারা জানে যে যুক্তরাষ্ট্রের খুব বেশি সময়ের জন্য শুল্কের উচ্চহারের সঙ্গে চলা সম্ভব নয়।In cooperation with the National Retail Federation, Washington Retail has urged President Trump and Congress to oppose increasing trade tariffs upon nations with whom we trade.
জাতীয় খুচরা ফেডারেশনের সহযোগিতায় ওয়াশিংটন খুচরা রাষ্ট্রপতি ট্রাম্প এবং কংগ্রেসকে অনুরোধ করেছে যে আমরা যে দেশগুলির সাথে বাণিজ্য করি তাদের উপর বাণিজ্য বাড়ানোর শুল্কের বিরোধিতা করার জন্য।Both the United States and China have an interest in reaching a deal and averting those tariffs.
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং চীন উভয়ই একটি চুক্তিতে পৌঁছতে এবং সেই শুল্কগুলি রোধে আগ্রহী।
