THE REPRESENTATIVE in Bengali translation

• প্রতিনিধি
• প্রতিনিধিত্বকারী

Examples of using The representative in English and their translations into Bengali

administrative ties to the West Bank with the U.S. 's recognition of the PLO as the representative of the Palestinian people forced Rabin to seek an end the violence though negotiation and dialogue with the PLO.
করা আইনি ও প্রশাসনিক বন্ধন, এবং ফিলিস্তিনি জনগণের প্রতিনিধি হিসেবে পিএলও- এর প্রতি মার্কিন স্বীকৃতি রাবিনকে পিএলও- এর সাথে আপোস এবং সংলাপের মাধ্যমে এই সহিংসতার শেষ করতে বাধ্য করেছিল।

The representatives of Palestine and Israel also made statements at the meeting.
এ অধিবেশনে ইসরাইলি ও ফিলিস্তিনি প্রতিনিধি নিজ নিজ পক্ষের বক্তব্য উপস্থাপন করেন।

The representatives are voted in by the children.
ভোট দিয়ে প্রতিনিধি বাছাই করলছোটরা।

The representatives of 106 countries joined the third day of the three-day conference on Thursday.
বৃহস্পতিবার শেষ হওয়া তিন দিনের এ সম্মেলনে ১০৬টি দেশের প্রতিনিধি যোগ দিয়েছেন।

Those in parliament should be the representatives of the people.
সংসদে যারা যাবেন, তাদের জনগণের প্রতিনিধি হতে হবে।

The Founder addresses the representatives of scheduled castes in Dhaka.
প্রতিষ্ঠাতা ঢাকা তফশিলি জাতি প্রতিনিধি ঠিকানাগুলি।

They are the representatives of Time.
ও আসলে সময়ের প্রতিনিধি।

They were the bearers and the representatives of the word of God for the people.
এই মুখপাত্রগণ ও ভাববাদীগণ মানুষের কাছে ঈশ্বরের প্রতিনিধি ছিলেন।

The representatives from many other countries welcomed this.
বিভিন্ন দেশের রাষ্ট্রদূতরা এটাকে স্বাগত জানান।

The representatives of the candidates may be present from the same moment.
এ সময় প্রার্থীর এজেন্টরা উপস্থিত থাকতে পারবেন।

One can also ask the representatives of the Ministry on the account.
এছাড়াও দলের অ্যাকাউন্টে টাকার হিসাবও চাইতে পারেনতদন্তকারীরা৷।

All the Representatives will have been elected.
সকল প্রতিনিধিই নির্বাচিত হবেন।

I ask the representatives of the police.
তিনি জিজ্ঞাসা করেন পুলিশ কর্মীদের।

We, as the representatives of the younger generation, should not remain silent when it comes to our future, and we will not allow ourselves to be condemned to extinction.
ভবিষ্যৎ সংকটাপন্ন, তরুণ প্রজন্মের প্রতিনিধি হিসেবে আমাদের চুপ থাকা উচিত নয় এবং আমরা নিজেদের বিলুপ্ত হতেও দেবো না।

At the same meeting, the representatives of Israel and Palestine made statements as the concerned parties.
এ অধিবেশনে ইসরাইলি ও ফিলিস্তিনি প্রতিনিধি নিজ নিজ পক্ষের বক্তব্য উপস্থাপন করেন।

At the inauguration of each new Parliament(Article 67 of the Constitution) the Representatives of religious minorities take an oath on their respective sacred Books.
প্রতিটি নতুন সংসদ উদ্বোধন( সংবিধানের আর্টিকেল 67) ধর্মীয় সংখ্যালঘুদের প্রতিনিধি তাদের নিজ নিজ পবিত্র বইয়ে শপথ নেয়।

The required land is there and the acquisition will be started if the representatives of BUET give a positive report.
প্রয়োজনীয় জমি এখানে রয়েছে এবং ভূমি অধিগ্রহণ শুরু হবে যদি বুয়েটের প্রতিনিধি দল পজিটিভ রিপোর্ট দেয়।

He said the two leaders mentioned that the representatives of the two countries would work together.
তিনি বলেন, দুই নেতা এটাও সম্মত হয়েছেন যে, দুই দেশের প্রতিনিধিদল একসঙ্গে কাজ করবে।

Germany, Turkey, founded by civil society in connection with the business community is ready to sign a dealership agreement Varank states that the representatives of the organization, said they wanted to maintain this interest in automobile air.
জার্মানি, তুরস্ক, ব্যবসায়িক সম্প্রদায়ের সাথে সুশীল সমাজের প্রতিষ্ঠা একটি এজেন্সি চুক্তি Varank যুক্তরাষ্ট্রের সংগঠনের প্রতিনিধি, বলেন যে তারা অটোমোবাইল বাতাসে এই সুদ বজায় রাখা চেয়েছিলেন সাইন করার জন্য প্রস্তুত।

was moved to Murshidabad, they became the property of the Naib Nazims- the Deputy-Governors of the sub-province of East Bengal- and the representatives of the Nawabs of Murshidabad.
হয় তখন এ সম্পত্তির মালিক হন নায়েব নাযিম, যিনি মুর্শিদাবাদের নবাবের প্রতিনিধি এবং পূর্ব বাংলার প্রদেশিক ডেপুটি- গভর্নর ছিলেন।