Examples of using The representative in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The representative of the International Union of Local Authorities also made a statement.
وأدلى ببيان أيضا ممثل اﻻتحاد الدولي للسلطات المحليةThe representative of the United Nations Environment Programme also made a statement.
وأدلى ببيان أيضا ممثل برنامج الأمم المتحدة للبيئةThe representative of the International Labour Organization made a statement.
وأدلى ببيان ممثل منظمة العمل الدوليةThe representative of the International Labour Organization also made a statement.
وأدلى ببيان أيضا ممثل منظمة العمل الدوليةThe representative of the United Nations Human Settlements Programme also made a statement.
وأدلى ببيان كذلك ممثل برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشريةThe representative of the Caribbean Community Secretariat, Mr. Claude Hogan, made the following statement.
وأدلى السيد كلود هوغان، ممثل أمانة الجماعة الكاريبية، بالبيان التاليThe representative of Germany agreed to the proposed amendments.
وقبل ممثل ألمانيا اقتراحات تعديل مشروع القرارThe representative of the Government of Mexico and Ms. Vicky Tauli-Corpuz agreed to act as co-facilitators.
وقبل ممثل حكومة المكسيك والسيدة فيكي تولي- كوربوز بالعمل كمُيَسِّرَيْنْThe representative of the International Federation of the Red Cross also made a statement.
وأدلى ببيان أيضا ممثل الاتحاد الدولي للصليب الأحمرThe representative of the United Nations Volunteers also made a statement.
وأدلى ببيان أيضا ممثل متطوعي الأمم المتحدةThe representative of the Bolivarian Republic of Venezuela made a statement.
وأدلى ببيان ممثل جمهورية فنزويلا البوليفاريةThe representative of the United Nations Framework Convention on Climate Change made a statement.
وأدلى ببيان ممثل الاتفاقية الإطارية المتعلقة بتغير المناخThe representative of the International Council for Science also made a statement.
وأدلى ببيان ممثل المجلس الدولي للعلومFollowing a statement by the representative of the United States, the draft resolution was withdrawn.
Following a statement by the representative of Australia, the draft resolution was withdrawn.
بعد أن أدلى ممثل استراليا ببيان، سُحب مشروع القرارFollowing a statement by the representative of Malaysia, the Committee adopted the draft resolution.
وبعد أن أدلى ممثل ماليزيا ببيان، اعتمدت اللجنة مشروع القرارالرئيس: طلب إلى ممثلة أورواغواي أن تقدم التغييرات اللازمة The representative of the Latin American Economic System(SELA) also made a statement.
وأدلى ببيان أيضا ممثل المنظومة اﻻقتصادية ﻷمريكا الﻻتينيةThe representative of the International Organization for Migration also made a statement.
وأدلى ببيان أيضا ممثل المنظمة الدولية للهجرةThe representative of the Economic Commission for Europe also made a statement.
وأدلى ببيان أيضا ممثل اللجنة اﻻقتصادية ﻷوروبا
