Examples of using The representative in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
he's the representative of God on earth!
on je zastupitelem Boha na Zemi!Bunta of Mizunomi Swamp became the representative to the Sado area.
Whoever Miss Pawnee is, is gonna be the representative of womanhood in our town.
I say this because the representative of the Council and the Spanish Presidency said that,
pan komisař a představitel Rady mají stejný názor,The representative area formed one unit of 19 metres and it was divided into the Rose Lounge, the Dining Room and the Winter Garden.
Reprezentativní prostor přízemí tvořící jeden celek mající délku 19 metrů byl názvy rozdělen na„ Růžový salónek, jídelnu a zimní zahradu.The representative halls tour covers the principality interiors on the first floor, including the Throne Hall,
The representative of the United States, called for the immediate provision of general access to the site of the alleged crash of an object.
Představitel USA navrhl bezodkladné ustanovení volného přístupu k místu předpokládané havárie objektu.I believe that the representative of the current Presidency has noted,
Věřím, že představitel současného předsednictví velmi správné poznamenal,The representative halls are located on the ground floor of the chateau- they served as venue for social events, balls etc.
Reprezentační sály v přízemí zámku- sloužily k pořádání společenských akcí, plesů a bálů.Ema Paduan is the representative of NOVASOL on this island
Personally, as the representative of Cybertronics, I think that… a pilot with such a reputation for honesty,
Jako představitel Cybertronicsu myslím, že když… pilot s takovou reputací poctivého člověka,During the time of the Austro-Hungary Empire her father was the representative of the car maker Ford in Vienna and he also had the first airplane business.
Její tatínek byl za Rakouska-Uherska ve Vídni zástupcem automobilky Ford a měl také první obchod s letadly.We wish the representative for Kazakhstan success with his task on behalf of the Organisation for Security
The representative of the Group of the Greens/European Free Alliance expressed the desire openly in the negotiations for prices to rise
Představitel Skupiny Zelených/Evropské svobodné aliance na jednáních otevřeně vyjádřil přání, aby se zvýšily ceny,As a prosecutor, I am the representative of our sovereignty whose obligation to govern impartially is as compelling as its obligation to govern at all.
Jako žalobce, jsem představitelem naší suverenity s povinností se řídit zcela nestranně jakožto poivnnost řidit vůbec.He claims to be the representative of the British nation,
Tvrdí, že je zástupcem britského národa,The representative of the emperor of Japan,
Zástupci japonského císařstvíIt is important for this Parliament, as the representative of the citizens of Europe,
Je důležité, aby tento Parlament, jako představitel občanů Evropy,For church ceremonies, the dates and times are arranged personally with the representative of the garden manager
V případě církevních sňatků se termín domlouvá osobně se zástupcem správce zahrady
