THE REPRESENTATIVE in Hebrew translation

[ðə ˌrepri'zentətiv]
[ðə ˌrepri'zentətiv]
נציג
representative
rep
delegate
agent
official
member
representation
deputy
envoy
representing
מייצג
represent
stood
representative
המייצגת
representing
representative
נציגם
representative
their champion
הייצוג
representation
representative
am represented
נציגה
representative
rep
delegate
agent
official
member
representation
deputy
envoy
representing
נציגו
representative
rep
delegate
agent
official
member
representation
deputy
envoy
representing
נציגי
representative
rep
delegate
agent
official
member
representation
deputy
envoy
representing
היציג
representative

Examples of using The representative in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Sloan advises Tom not to mention the warrants and demands that he apologize to the representative of the Chinese government.
הגנרל מייעץ לטום לא להראות את הצווים הסיניים ומציע לטום להתנצל בפני נציגי הממשלה הסינית.
The representative structures of the traditional religion must avail themselves of the support from the strategic centres.
המבנים המייצגים של הדת המסורתית חייבים להיעזר בתמיכה מהמרכזים האסטרטגיים.
Ultimately, the State really becomes the representative of the whole of society it will make itself superfluous.
בשעה שהמדינה נעשית סוף-סוף באמת נציגת החברה כולה היא, הרי היא עושה עצמה למיותרת.
Today it is made up of two parts(the representative and the youth), where each has about 35 children(youth- 7-12 years old; representative- 13-18).
כיום יש בה שני הרכבים(הייצוגי והצעיר), שכל אחד מונה כ-35 ילדים(הצעיר- גילאי 7 עד 12, והייצוגי בגילאי 13 עד 18).
In the last parliament prior to the amendment of the electoral law in 1907, the representative of the Jews of Kolomea-Buczacz was Dr. Nathan Zeinfeld.
בפרלמנט האחרון שלפני תיקון חוק הבחירות בשנת 1907 ייצג את יהודי קולומיא-בוצ'אץ' ד"ר נתן זייגפלד.
The LCG is comprised of representatives from the contributing countries' Embassies in Tel Aviv and the Representative Offices to the Palestinian Authority in Ramallah.
קבוצת הקשרים המקומיים(LCG) מורכבת מנציגי השגרירויות של המדינות המשתתפות בתל אביב, ומנציגים מהמשרדים המייצגים של המדינות ברשות הפלסטינית ברמאללה.
Belgium and the representative of the Jerusalem police department were also seated in the front rows.
איטליה, צרפת, בלגיה ונציגים של המשטרה של ירושלים ישבו בשורות הראשונות.
The meeting's declared purpose was to reestablish the legitimacy of the PLO as the representative of the Palestinian people.
מטרת הכינוס היא לחדש את הלגיטימיות של הארגון כמייצג של העם הפלסטיני.
She presented herself as the representative of a foreign press company that was considering entering the Israeli market and was interested in commissioning Bayseberg's services.
היא הציגה עצמה כנציגה של חברת קמעונאות זרה, המבקשת לחדור לישראל ומתעניינת בשכירת שירותיו של בייסברג.
The Rebbe: Do you not feel alone as the representative of the land of Israel among 120 countries
את הראיון פתח הרבי בשאלה שהופנתה אליי: האם אין אני, כנציגה של מדינת ישראל, חש בודד בינות
She regarded herself as the representative of all those who were harmed by the terrorist attacks that have befallen us.
היא ראתה עצמה כמי שמייצגת את כל מי שנפגעו מפיגועי ההתאבדות אשר פקדו אותנו.
The representative of the Ethnic Minorities Unit can be informed about your expected arrival at Ben Gurion Airport using the form.
ניתן להודיע לנציג היחידה לקשר עם אוכלוסיית בני המיעוטים על הגעה צפויה לנתב"ג באמצעות הטופס.
the passenger can contact the representative of the airline that is carrying out his flight.
הנוסע יכול לפנות לנציג חברת התעופה שמבצעת את הטיסה.
The representative, on the other hand, produces not only the manufacturer's warranty,
הנציג, לדידו, לא רק מייצר שירות אחריות של היצרן,
Israel's foreign minister, the representative of the peace camp to the negotiations, just sat silently.
שרת החוץ, הנציגה של מחנה השלום למו"מ הזה, פשוט ישבה ושתקה.
The representative said they could be deported to Rwanda,
הנציגה הציעה למבקשי המקלט לעזוב לרואנדה,
The representative told her that her phone was obsolete and persuaded her to buy a very advanced Samsung handset, the Galaxy S8,
הנציגה אמרה לה שעבר זמנו של המכשיר שלה ושיכנעה אותה לקנות מכשיר מתקדם מאוד של סמסונג,
Once, when I was the representative, a suspect was identified nearby a weapons dump in Gaza and we thought he was our objective.
פעם, כשאני הייתי הנציגה, זיהו חשוד ליד מחסן אמל"ח בעזה וחשבנו שזה היעד שלנו.
The Representative Assembly convenes about four times a year and is authorized to make decisions on strategic issues related to the development of the entire organization.
אסיפת הנציגים מתכנסת כ-4 פעמים בשנה ומוסמכת להחליט החלטות בנושאים אסטרטגיים הנוגעים להתפתחות כלל הארגון.
The representative will also inform you about the extra benefits you are entitled to as a Poker Travel guest and offer details regarding the exciting excursions we offer.
הנציג/ה ידאג ליידע אותך על כל ההטבות הנוספות להן זכאי כל אורח של פוקר טרוול וכן פרטים על הטיולים האטרקטייבים שאנו מציעים.
Results: 381, Time: 0.0595

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew