UNDERTOOK in Bengali translation

• গ্রহণ করেন
• শুরু করেন
• পরিচালনা করে
• করার
• বহণ করল
• অ্যামেরিকায়

Examples of using Undertook in English and their translations into Bengali

In 1960, Shakeel was elected to the first Lucknow Municipal Corporation, and undertook social work in establishing the Nakhas and Pratap Markets in Lucknow.
সালে শাকিল প্রাথমিকভাবে লক্ষ্ণৌ মিউনিসিপাল কর্পোরেশন থেকে নির্বাচিত হন এবং লক্ষ্ণৌর মধ্যে নাখাস ও প্রতাপ মার্কেট প্রতিষ্ঠায় সামাজিক কার্যক্রম ব্যবস্থা গ্রহণ করেন।

Students of the Faculty of Initial Teacher Training undertook their practice over a period of three years leading the same class.
প্রাথমিক শিক্ষক প্রশিক্ষণের অনুষদের শিক্ষার্থীরা একই বর্গ নেতৃস্থানীয় তিন বছর একটি নির্দিষ্ট সময়ের উপর তাদের অনুশীলন গ্রহণ।

Before their school practice, students of the mentioned faculty and the Faculty of Natural Sciences undertook field practice at the agrobiological station of the Institute.
তাদের স্কুল অনুশীলন করার আগে, উল্লিখিত অনুষদ ও প্রাকৃতিক বিজ্ঞান অনুষদের শিক্ষার্থীদের ইনস্টিটিউটের agrobiological স্টেশনে ক্ষেত্র অনুশীলন গ্রহণ।

In October, the European Union suspended invitations to senior military officers and undertook a review of defense cooperation.
অক্টোবরে ইউরোপিয়ান ইউনিয়ন ঊর্ধ্বতন সামরিক কর্মকর্তাদের আমন্ত্রণ জানানো স্থগিত করে এবং প্রতিরক্ষা ব্যবস্থায় সহযোগিতা পুনর্বিবেচনার প্রস্তুতি নেয়।

In October, the European Union suspended invita- tions to senior military officers and undertook a review of defense cooperation.
অক্টোবরে ইউরোপিয়ান ইউনিয়ন ঊর্ধ্বতন সামরিক কর্মকর্তাদের আমন্ত্রণ জানানো স্থগিত করে এবং প্রতিরক্ষা ব্যবস্থায় সহযোগিতা পুনর্বিবেচনার প্রস্তুতি নেয়।

Indeed, we offered the Trust to the heavens and the earth and the mountains, and they declined to bear it and feared it; but man[ undertook to] bear it. Indeed, he was unjust and ignorant.
আমি আকাশ পৃথিবী ও পর ্ বতমালার সামনে এই আমানত পেশ করেছিলাম, অতঃপর তারা একে বহন করতে অস ্ বীকার করল এবং এতে ভীত হল; কিন ্ তু মানুষ তা বহণ করল। নিশ ্ চয় সে জালেম- অজ ্ ঞ।

When the college began to receive the deficit grants-in-aid from the government and got a little over the financial constraints, the same group of enthusiastic people undertook another bold venture of opening a science faculty.
কলেজটি যখন সরকারের কাছ থেকে deficit grant- in- aid প্রাপ্তি শুরু করে এবং আর্থিক সীমাবদ্ধতা থেকে রেহাই পাই তখন উত্সাহী মানুষদের একই গ্রুপ আরেকটি সাহসী উদ্যোগ গ্রহণ করে।

independence in March 1971, India undertook a worldwide campaign to drum up political, democratic and humanitarian support for the people of Bangladesh for their liberation struggle.
জনমত গড়ে তোলাতে রাজনৈতিক, গণতান্ত্রিক এবং মানবিক সাহায্যের জন্য বিশ্বব্যাপী প্রচারণা শুরু করে।

Özgümmüş, the official of the Bursa Teleferik, who undertook the construction of the cable car project against which the Kırkpınarlılar objected to the station, said,[more…].
বরসা টেলিফেরিকের কর্মকর্তা ইজগেমি, যিনি তারের কার প্রকল্পটি নির্মাণের কাজ করেছিলেন যেটির বিরুদ্ধে কার্কপানারল্লার স্টেশনটির বিরুদ্ধে আপত্তি জানিয়েছিলেন, তিনি বলেন, আশা প্রকল্পের অবস্থানটি 1 মিটার বাজালেও,[ আরো…]।

The boiler needs to have a fault or be running inefficiently and you will need to confirm to us what the faults are and what diagnosis you undertook to identify these.
বয়লারটিকে কোনও ত্রুটি থাকতে হবে অথবা অকার্যকরভাবে চলতে হবে এবং আপনার কাছে এটি নিশ্চিত করতে হবে যে কোন ত্রুটিগুলি আছে এবং আপনার সনাক্তকরণগুলি কী তা সনাক্ত করার জন্য আপনি তা করেছেন।

as well as by Kleist s 1808 drama Die Hermannsschlacht, Friedrich undertook a number of paintings in which he intended to convey political symbols solely by means of the landscape- a first in the history of art.
নাটকের দ্বারা আন্দোলিত হয়ে ফ্রিডরিখ কিছু সংখ্যক ল্যান্ডস্কেপ চিত্রাঙ্কনের কাজ হাতে নেন, শুধুমাত্র রাজনৈতিক অর্থ প্রকাশের অভিপ্রায়ে- শিল্পকলার ইতিহাসে যা ছিল প্রথম ঘটনা।

We undertake the positive social responsibility, and benefit the community.
আমরা ইতিবাচক সামাজিক দায়িত্ব গ্রহণ, এবং সম্প্রদায় উপকার।

If you participate in any research we undertake.
আপনি যদি আমরা গ্রহণ কোন গবেষণা অংশগ্রহণ করেন।

Alibaba will undertake trade risks.
আলিবাবা বাণিজ্য ঝুঁকি গ্রহণ করবে।

Consultation, marketing information of new products, undertake new mould development.
পরামর্শ, নতুন পণ্য বিপণনের তথ্য, নতুন ছাঁচ উন্নয়ন গ্রহণ।

Undertake by your side.
আপনার পার্শ্ব দ্বারা গ্রহণ।

Yes, we can provide you samples, buyer undertake shipping cost.
হ্যাঁ, আমরা আপনাকে নমুনা সরবরাহ করতে পারেন, ক্রেতা গ্রেপ্তার খরচ গ্রহণ।

The study was undertaken in China.
নতুন গবেষণাটি পরিচালিত হয়েছে চীনে।

It is a part of the Golden Quadrilateral project undertaken by National Highways Development Project.
এটি জাতীয় মহাসড়ক উন্নয়ন প্রকল্প দ্বারা গৃহীত স্বর্ণ চতুর্ভুজ প্রকল্পের একটি অংশ।

Each unit is shipped with a documentation outlining the tests undertaken and.
প্রতিটি ইউনিট পরিচালিত পরীক্ষার রূপরেখা এবং একটি ডকুমেন্টেশন সঙ্গে প্রেরণ করাহয়।