UNDERTOOK in Polish translation

• podjęła
• zobowiązała się
• przeprowadziła
• podejmował
• przedsięwziął
• podjął
• zobowiązały się
• podjęli
• podjęły
• zobowiązał się
• zobowiązali się
• przeprowadził
• przeprowadziły
• podejmowali
• podejmowała

Examples of using Undertook in English and their translations into Polish

The aggressor from the West undertook similar actions called‘AB Action.
Agresor z Zachodu podjął podobne działania pod kryptonimem„Akcja AB”.

There are also portraits of Poles who undertook this challenge, despite their awareness of repressions.
Nie zabraknie też sylwetek Polaków, którzy mimo świadomości represji podejmowali to wyzwanie.

Archbishop undertook some attempts of uniting Catholic radio stations….
Ksiądz Arcybiskup podjął pewne próby łączenia katolickich stacji radiowych….

Over the years, Poles undertook the fight for independence several times.
Przez kolejne lata Polacy kilkakrotnie podejmowali walkę o niepodległość.

The priest also undertook a reflection on the question.
Rekolekcjonista podjął również zadumę nad pytaniem.

You undertook for money an action which lead to the death of a man?
Za pieniądze podjął pan działania, które doprowadziły do śmierci człowieka?

Ryszard Balcerkiewicz undertook a new challenge- created an entirely new brand of Noti.
Ryszard Balcerkiewicz podejmuje nowe wyzwanie, tworzy zupełnie nową markę- Noti.

Municipalities undertook thermal retrofitting activities in council houses despite problems with finding funding.
Gminy podejmowały działania termomodernizacyjne dotyczące budynków komunalnych mimo problemów ze znalezieniem finansowania.

Many researchers already undertook attempts to develop the Oscillatory Chamber.
Wielu badaczy podejmowało już próby budowy komory oscylacyjnej.

Ministry of Science undertook to make an uniform anti-plagiarism system available to universities.
Restor nauki zobowiązał się udostępnić uczelniom jednolity system antyplagiatowy.

In June, the Royal Navy undertook Operation Harpoon
W czerwcu Royal Navy rozpoczęła operację Harpoon

The Bulgarian authorities undertook to bring about radical improvement.
Władze bułgarskie podjęły się doprowadzenia do radykalnej poprawy.

I undertook to do their supper
I zobowiązał się wykonywać swoją kolację

The parental committee undertook to prepare apartments for teachers
Rodzicielski komitet zobowiązałem się przygotowałem mieszkanie dla nauczyciel

First of all undertook to look through the register of taxes- only from the rich.
Przede wszystkim podjąłem się przeglądam rejestr podatek- tylko z bogaty.

The partners also undertook discussions to finalise preparations of the final conference in November.
Partnerzy podjêli równie¿dyskusjê zwi¹zan¹ z przygotowaniami konferencji koñcowej w listopadzie.

Dr Eduard Wirths, in turn, undertook research into cervical cancer.
Z kolei dr Eduard Wirths podjął się badań nad rakiem szyjki macicy.

Piotr Klucha undertook to analyse the circumstances of that event in The Season for Suicides.
Piotr Klucha podjął się zbadania okoliczności tego zdarzenia w powieści Sezon na samobójców.

In a harvest-time all village undertook my harvest.
Podczas żniwo wszystek wieś podjąłem się za mój urodzaj.

The yard subsequently undertook several ad-hoc ship repair
Następnie stocznia podjęła się kilku projektów remontowych