UNDERTOOK in Russian translation

• провела
• обязались
• предпринял
• осуществил
• совершил
• приняла
• приступила
• взяли
• провел
• провели
• провело
• обязался
• обязалась
• предприняли
• обязалось
• предприняла
• осуществила
• предприняло
• осуществили
• совершила
• осуществило
• приняло
• приняли
• совершили
• принял
• приступил
• взяла
• приступило

Examples of using Undertook in English and their translations into Russian

However then Bekmurzov undertook decisive effort
Однако затем Бекмурзов предпринял решающее усилие

The President undertook consultations on this issue during COP 15.
Председатель провела консультации по этому вопросу в ходе КС 15.

In this regard, it undertook the following measures.
В этой связи она приняла следующие меры.

UNMIS agreed and undertook the preparation of standard operating procedures.
МООНВС согласилась с этой рекомендацией и приступила к подготовке типового порядка действий.

The Deputy Prosecutor undertook the following missions.
Заместитель Обвинителя осуществил следующие поездки.

In 1996, she undertook her first transatlantic passage.
В 1996 году она провела свой первый трансатлантический проход.

During 2000, the Special Rapporteur undertook three in situ missions.
В 2000 году Специальный докладчик предпринял три поездки на места.

The Special Rapporteur also undertook an official mission to Bolivia.
Кроме того, Специальный докладчик совершил официальную поездку в Боливию.

El Salvador undertook a human settlements sector analysis.
Сальвадор провел анализ сектора населенных пунктов.

CAPSA undertook the following activities in this area.
КАПСА осуществил следующие мероприятия в этой области.

The Unit undertook its first self-evaluation exercise during 2008.
Группа провела свою первую самооценку в 2008 году.

The Special Rapporteur undertook two missions for the purposes of the present report.
Для целей настоящего доклада Специальный докладчик предпринял две миссии.

From 14 to 18 September, he undertook an official visit to India.
С 14 по 18 сентября он совершил официальный визит в Индию.

UNV undertook 18 thematic reviews,
ДООН провели 18 тематических обзоров,

For the evaluation, the consultant undertook a number of missions to meet with.
Для целей проведения оценки консультант провел ряд встреч со следующими лицами.

United Nations consultant undertook several missions for the United Nations.
Год Консультант при Организации Объединенных Наций осуществил ряд миссий для ООН.

In 2007, it undertook the following major actions.
В 2007 году она провела следующие крупные мероприятия.

From 10 to 17 April 2011, the Special Rapporteur undertook a mission to Algeria.
С 10 по 17 апреля 2011 года Специальный докладчик предпринял миссию в Алжир.

During the course of 2006, I undertook two visits.
В 2006 году я совершил две поездки.

Gaetano Lombardi undertook restoration works a year later.
Годом позже провели реставрацию, которой руководил Gaetano Lombardi.