UNDERTOOK in Norwegian translation

• foretok
• gjennomførte
• tok
• påtok seg
• forpliktet seg
• gjorde
• utførte
• forplikter seg
• prosatradisjon

Examples of using Undertook in English and their translations into Norwegian

Victor Amadeus II undertook sweeping administrative reforms within Savoy.
Viktor Amadeus II foretok omfattende administrative reformer innen Savoia-Piemonte.

We undertook a grand expedition.
Vi gjennomførte en storslått ekspedisjon.

While Harbord was President of RCA, the corporation undertook a number of significant moves.
Mens Harbord har president av RCA, tok selskapet flere viktige skritt.

our investigative team undertook an investigation into the Centument Ltd. software.
Vårt undersøkelsesteam foretok en undersøkelse av Centument Ltd. programvare.

The architect, Johann Joseph Wirtz, undertook the work for Archbishop Antonin Přichovský.
Arkitekten, Johann Joseph Wirtz, foretok arbeidet for erkebiskopen Antonin Přichovský.

Other cartel members also undertook major economic development programs.
Andre kartellmedlemmer satte også i gang betydelige økonomiske utviklingsplaner.

In June 1903, he undertook the direction of the journal L'Aurore,
I juni 1903 overtok han ledelsen for tidsskriftet L'Aurore,

During the 1730s, Swedenborg undertook many studies of anatomy and physiology.
I løpet av 1730-tallet gjennomførte han en rekke studier i anatomi og fysiologi.

While a student there, he undertook the manufacturing of microscopic lenses.
I studietiden der begynte han å lage linser for mikroskoper.

Price undertook twenty years of service in India with several different regiments.
Price begynte på sin tyve års militære tjeneste i India med forskjellige regimenter.

He also undertook missions in Canada.
Han var også visitator av misjonene i Kina.

Towards my interest that you undertook at mr. hickok's request.
Herr Hickok ba deg påta deg angående mine interesser.

Begin to be aware of the mission that you undertook before.
Begynn å være oppmerksom på oppdraget du har påtatt før.

They were in such high demand, the Church undertook to publish them internationally.
De fikk slik stor etterspørsel at Kirken begynte å utgi dem internasjonalt.

Core research undertook;
Kjerneforskning påtok;

I would feel much better about this endeavour if you undertook to oversee it.
Jeg hadde følt meg mer vel hvis du hadde tatt ansvar.

It undertook an original way by analyzing the shadows,
Det foretok en original måte ved å analysere skyggene,

Gothenburg undertook a survey of hauliers
Göteborg gjennomførte en undersøkelse av transportører

Junsekino architectural bureau undertook the restoration of rural Thai school affected by the earthquake.
Junsekino arkitektbyrå foretok restaurering av landlige Thai skole rammet av jordskjelvet.

With my husband, they undertook a family project to sell meals
Med mannen min tok de på seg et familieprosjekt med å selge måltider