WERE TREATED in Bengali translation

• চিকিত্সা করা হয়
• আচরণ করা হয়
• চিকিৎসা করা হয়েছিল
• চিকিৎসা দেওয়া হয়েছে
• portents
• ব্যবহার করা হত
• চিকিৎসাধীন

Examples of using Were treated in English and their translations into Bengali

Local media reported that ambulances were called out 65 times across Skopje, more than 20 people were treated in hospital, and the army were called in to help.
স্থানীয় সংবাদ মাধ্যমে বলা হয়, শহরে কমপক্ষে৬৫ বার এ্যাম্বুলেন্সের ডাক পড়েছে,২০ জনেরও বেশি মানুষ হাসপাতালে চিকিৎসাধীন।

Ambulances were called out 65 times all across the city, more than 20 people were treated in hospital, and the army was called in for help.
স্থানীয় সংবাদ মাধ্যমে বলা হয়, শহরে কমপক্ষে৬৫ বার এ্যাম্বুলেন্সের ডাক পড়েছে,২০ জনেরও বেশি মানুষ হাসপাতালে চিকিৎসাধীন।

Soon after, we were treated to multipurpose WordPress themes with 100+ demos, and then visual page builders became commonplace.
শীঘ্রই, আমাদের বহুমুখী আচরণ করা হয়েছিল WordPress 100+ ডেমো সহ থিমগুলি এবং তারপরে ভিজ্যুয়াল পৃষ্ঠা নির্মাতারা সাধারণ হয়ে উঠেছে।

My parents were also cancer patients many many years ago and thank GOD they were treated.
আমার বাবা মা ও অনেক অনেক বছর আগে ক্যান্সারে আক্রান্ত হয়েছিলেন এবং ঈশ্বরের আশীর্বাদে তাদের চিকিৎসা হয়েছিলো।

In Congo and Southern Sudan more than twenty thousand patients were treated in hospitals of the Indian army and countless lives were saved.
কঙ্গো আর দক্ষিণ সুদানে ভারতীয় সেনার হাসপাতালে কুড়ি হাজারেরও বেশিরোগীর চিকিৎসা হয়েছে এবং অগুন্তি মানুষকে বাঁচানো হয়েছে।

The Syrian state news agency Sana said 48 people were treated for breathing difficulties.
সিরিয়ার জাতীয় সংবাদ সংস্থা‘ সানা' বলেছে ৪৮জনকে চিকাৎসা করা হয়েছে শ্বাস কষ্টের কারণে।

Only last year, His eminence said, some 44,000 Israeli soldiers were treated by psychiatrists.
তিনি বলেন, ইসরাইলি গণমাধ্যমের খবর অনুযায়ী, গত বছর৪৪ হাজার ইসরাইলি সেনাকে মানসিক রোগের চিকিৎসা করাতে হয়েছে।

reports, claiming that the prisoners were treated well and not harmed.
দাবি করে যে বন্দীদের ভাল আচরণ করা হয়েছে এবং ক্ষতিগ্রস্ত হয়নি।

senior officers, were treated well.
তাদের সঙ্গে বেশ ভাল ব্যবহার করা হচ্ছে।

radio waves), were treated as theoretical concepts.
তাত্ত্বিক ধারণা হিসাবে বিবেচিত হয়।

In the second case, the initiative is not equal to some kind of“one-sidedness”, the process of termination cannot be resolved by the exclusive will of the person who came forward with such an initiative- an intermediary link in the form of a counterparty or a court is always necessary(it would be strange if the court demanding the termination should both/ all parties to the contract were treated).
দ্বিতীয় ক্ষেত্রে, এই উদ্যোগটি" একতরফা" কোনো ধরনের সমান নয়, বাতিলের প্রক্রিয়াটি এমন ব্যক্তিটির একচেটিয়া ইচ্ছার দ্বারা সমাধান করা যাবে না যা এই ধরনের উদ্যোগের সাথে এগিয়ে এসেছে- একটি প্রতিপক্ষীয় দল বা আদালতের আকারে মধ্যস্থতাকারী লিঙ্ক সর্বদা প্রয়োজনীয়( এটি বিস্ময়কর হবে যদি আদালতের অবসান দাবি করা উচিত উভয়/ চুক্তির সব পক্ষের চিকিত্সা করা হয়)।

Types of Java declarations are treated specially in Kotlin and called platform types.
Java ঘোষণার প্রকারগুলি Kotlin বিশেষভাবে চিকিত্সা করা হয় এবং এটি প্ল্যাটফর্মের ধরণ বলে।

The cutting scraps are treated together and the maintance is easy.
কাটিয়া স্ক্র্যাপগুলি একসাথে চিকিত্সা করা হয় এবং রক্ষণাবেক্ষণ করা সহজ।

If this is treated, the online addiction also takes a back seat.
এই আচরণ করা হয়, অনলাইন আসক্তি এছাড়াও একটি ফিরে আসন নেয়।

They're treated like slaves.
তাদের সাথে ক্রীতদাসের মত আচরণ করা হয়।

In strict mode the identifiers eval and arguments are treated like keywords.
কঠোর মোডে সনাক্তকারী eval এবং arguments কীওয়ার্ড মত চিকিত্সা করা হয়।

Within this general framework, all students are treated fairly and equitably.
এই সাধারণ কাঠামোর মধ্যে, সমস্ত ছাত্র মোটামুটি এবং ন্যায়সঙ্গতভাবে আচরণ করা হয়।

You cannot be treated here.
তোমার এখানে আরোগ্য হবে না।

The condition being treated.
অবস্থা চিকিত্সা করা হচ্ছে।

The condition of the slightly injured 13 passenger being treated is closely monitored.
সামান্য আহত 13 যাত্রীর চিকিত্সা করা হচ্ছে তার অবস্থা নিবিড়ভাবে পর্যবেক্ষণ করা হচ্ছে।