BE MISSING in Bulgarian translation

• липсва
• пропускаш
• да е изчезнал
• да отсъства
• се лишите
• да изпуснете
• пропусна
• са изчезнали
• липсват
• пропускаме
• пропускам

Examples of using Be missing in English and their translations into Bulgarian

Whose-ever's it is is gonna be missing it.
На който и да е това, ще му липсва.

Must be missing something.
Вероятно пропускаме нещо.

You're gonna be missing a lot of those moments.
Ще ти липсват тези моменти.

He must be missing his family.
Сигурно му липсва семейството.

Rather, we might be missing our biggest opportunity.
Но често ние пропускаме вероятно най-голямата възможност.

You may be missing your friends?
Може би ти липсват приятелите ти?

Please, Mina, enlighten me because I must be missing something here.
Моля те, Мина, обясни ми, защото явно пропускам нещо.

Thought she might be missing it.
Помислих си, че може да й липсва.

However, the image can sometimes be missing from the pages themselves.
За съжаление от страниците понякога липсват картинки.

It made me think we might be missing something in the case.
Накара ме да помисля, че може би пропускаме нещо.

I must be missing the nuances.
Сигурна съм, че пропускам нюанси.

depending on what might be missing.
в зависимост от това, какво липсва.

In a few rare cases, a baby can be missing all four genes.
Много рядко на едно бебе му липсват всички четири гена.

But I still think we might be missing one key point.
Но въпреки това се страхувам, че пропускаме един ключов момент.

The kid must be missing it a lot.
На хлапето сигурно му липсва.

Who will you be missing?
А кои ще ви липсват?

I think we might be missing something here.
Може би пропускаме нещо.

I heard you might be missing an autograph.
Чух, че ти липсва един автограф.

The references to the cinema could certainly not be missing.
Препратките към филма определено не липсват.

This app can't be missing from your pocket.
Това приложение може и липсва в джоба ви.