BE MISSING in Czech translation

• chybět
• unikat
• postrádat
• uniknout
• se stýskat
• být pohřešovaný
• ztratit
• zmizet
• chybí
• uniká

Examples of using Be missing in English and their translations into Czech

Some numbers must be missing.
Chybí v něm nějaké číslice.

I might be missing something here.
Asi mi tady něco uniká.

Donna, I might be missing Mike, but I'm not Mike.
Donno, možná mi Mike chybí, ale já nejsem Mike.

We could be missing something.
Možná nám něco uniká.

He might be missing something else.
Možná mu chybí něco jiného.

I would venture to say that some rooms may actually be missing.
Troufl bych si říct, že některé místnosti opravdu chybí.

The parish burial records-- can any of them be missing?
Záznamy o pohřbených. Chybí nějaké?

I may be missing a chapter here.
Nějak mi tu chybí jedna kapitola.

a few things may be missing.
pár jich možná chybí.

You must be missing yours as well.
Tobě ta tvoje taky chybí.

I think he might be missing a player.
Myslím, že mu chybí hráč.

I think he might be missing a few talons.
Myslím ,že mu chybí pár drápů.

A few things might be missing Hey. Hey.
Ahoj.- Ahoj. Tvoje věci, které sis nechal u mě, pár jich možná chybí.

A few things might be missing Hey. Hey.
Tvoje věci, které sis nechal u mě, pár jich možná chybí,- Ahoj.- Ahoj.

it appears as though some pages might be missing.
zdá se, že některé stránky chybí.

You must be missing your kids.
Určitě se ti stýská po dětech.

You could be missing a posterior infarct.
Možná vám unikl infarkt zadní stěny.

Even if Dr. Quaice had been injured why would his belongings be missing?
I kdyby byl doktor Quaice zraněný, proč by tu chyběly jeho věci?

Yeah, like maybe it might be missing something?
Jo, jakože jestli tomu třeba něco nechybí?

Um… Well, I was worried that you might be missing Leonard.
Měl jsem obavy, že se ti stýská po Leonardovi.