CANNOT COMPREHEND in Bulgarian translation

• не може да разбере
• не могат да схванат
• не могат да проумеят
• не могат да разберат
• не можем да разберем
• не могат да осмислят

Examples of using Cannot comprehend in English and their translations into Bulgarian

Younger children may attribute the strange flickering light to Princess Alice, but they cannot comprehend that she's doing it to send them a message.
По-малките деца моат да отдадат странната трепкаща светлина на принцеса Алис, но те не могат да разберат, че тя го прави, за да им изпрати съобщение.

What if the universe has a shape that our simple human brains cannot comprehend?
Ами ако те имат сложна математика, която човешкият мозък просто не може да разбере?

We know that many people simply cannot comprehend how the changes can take place,
Ние знаем, че много хора просто не могат да разберат как ще се осъществят промените в сравнително краткия период от време,

Miss Peregrine's(Eva Green) home provides a safe haven from the outside world, which cannot comprehend or deal with the Peculiars' special abilities.
Домът на мис Перегрин им осигурява подслон от външния свят, който не може да разбере или да приеме техните специални способности.

People cannot comprehend this measure and it will always remain incomprehensible to them.
Каква е тази мярка хората не могат да разберат, за тях тя всякога ще остане непонятна.

Miss Peregrine's Home provides a safe haven from the outside world, which cannot comprehend or deal with the Peculiars' special abilities.
Домът на мис Перигрин им осигурява подслон от външния свят, който не може да разбере или да приеме техните специални способности.

the Vice-Minister Prodanov cannot comprehend the simple concept of‘stick and carrot'.
заместник-министър Проданов не могат да разберат простата концепция за“пръчката и моркова”.

The soul that has not experienced the Holy Spirit cannot comprehend visions nor where they are from.
Онази душа, която не познава вкуса на Дух Светий- не може да разбере откъде са виденията.

Eva Green takes on the titular role of Miss Peregrine, her home provides a safe haven from the outside world, which cannot comprehend or deal with the Peculiars' special abilities.
Домът на мис Перегрин им осигурява подслон от външния свят, който не може да разбере или да приеме техните специални способности.

A blind man cannot comprehend the world. The world is not dark, but the senses of this man are undeveloped.
Дойде някой сляп и като такъв не може да схване света, но светът не е тъмен, а чувствата на този човек са неразвити.

If you are stuck on the idea of love and cannot comprehend what is going on with it,
Ако имате проблеми с представата за любовта и не можете да разберете много неща за нея, трудностите ви идват от това,

it is so unimaginably evil that most just cannot comprehend its wickedness or its reality.
е толкова невъобразимо зъл, че повечето хора просто не могат да схванат неговата порочност или пък реалност.

however much they may evolve, cannot comprehend the reality of man
земята, дървото, колкото и да се извисят, не могат да проумеят същността на човека

We know many of you cannot comprehend that anyone could fall to that extent,
Знаем, че много от вас не могат да разберат, че някой може да падне до такава степен,

sober understanding they cannot comprehend the theory of value expounded by the professors,
трезво схващане те не могат да разберат теорията за стойността, изложена от професорите,

since we are at the level of human, we cannot comprehend this level, that is, the attitude of nature toward us.
съставляваме това ниво, не можем да разберем отношението на природата към нас.

the emotionally disturbed-individuals who cannot comprehend the death sentence society attaches to cancer-also have a significantly lower cancer rate.
емоционално неуравновесените- които не могат да разберат смъртната присъда, произнасяна от обществото с диагнозата рак,- също имат значително по-ниска заболеваемост от рак.

Apparently, neoliberal economists, an oxymoron, cannot comprehend that if US corporations produce the goods
Очевидно неолибералните икономисти, не могат да разберат, че ако американските корпорации произвеждат стоките

Dr. Gadhia-Smith says that children under five cannot comprehend the complexity of life and relational issues that an older child can..
специалистът Гаджия-Смит казва, че децата под пет години не могат да разберат сложността на живота и релационните проблеми, които едно по-голямо дете може..

Dr. Gadhia-Smith says that children under five cannot comprehend the complexity of life and relational issues that an older child can..
специалистът Гаджия-Смит казва, че децата под пет години не могат да разберат сложността на живота и релационните проблеми, които едно по-голямо дете може..