CONTINUE TO MAINTAIN in Bulgarian translation

• продължи да поддържа
• продължават да поддържат
• продължават да твърдят
• продължат да поддържат
• продължаваме да поддържаме
• продължим да поддържаме
• да продължат да укрепват

Examples of using Continue to maintain in English and their translations into Bulgarian

we achieved very high results and continue to maintain a high level of communication.
постигнахме много добри резултати и продължаваме да поддържаме високо ниво на комуникация.

Erdoğan highlighted that Turkey will continue to maintain its firm stance against terrorists
Той подчерта, че Турция ще продължи да поддържа твърдата си позиция срещу терористите и потисниците

Women's jeans in the style of"boyfriend"(photo) borrowed from the men's wardrobe, continue to maintain its popularity in all seasons of 2016.
Дамски дънки в стила на"гаджето"(снимка), заимствани от мъжкия гардероб, продължават да поддържат популярността си през всички сезони на 2016 година.

Governor Murat Cetinkaya said that policy makers“will continue to maintain the level of tightness necessary to achieve single-digit inflation in the shortest period of time possible.”.
Гуверньорът Мерат Четинкая заяви по-рано, че ръководството на банката ще продължи да поддържа необходимите нива на парична строгост, за да бъде постигната„едноцифрена инфлация в най-кратко възможно време“.

Bangkok used to be called"Venice of the East" as 140 crosses channels and to this day continue to maintain the rhythm of the city.
Банкок използва, за да бъде наречен"Венеция на Изтока", защото на кръста си канал 140 и до ден днешен продължават да поддържат ритъма на града.

Under the renewed contract, Videobet will continue to maintain and extend the cutting-edge capabilities of its VLT system.
От своя страна Videobet ще продължи да поддържа и разширява възможностите на своята VLT система.

all other dietary factors are equal, you just need to consume only 0 calorie diet soft drinks and continue to maintain or even lose weight.
всички други хранителни фактори са равни, искате само консумират само 0 калорична храна и безалкохолни напитки продължават да поддържат или дори да отслабна.

As per the new agreement, Videobet will continue to maintain and extend the capabilities of its VLT system.
От своя страна Videobet ще продължи да поддържа и разширява възможностите на своята VLT система.

the mouse over the next four days, continue to maintain this effect.
мишката върху следващата Четири дни, продължават да поддържат този ефект.

Serum for the growth of eyelashes Eyelash Booster this manufacturer will help to increase the growth and volume, and will continue to maintain them in perfect condition.
Серумът за растежа на миглите Усилвател на миглите този производител ще помогне за увеличаване на растежа и обема и ще продължи да ги поддържа в перфектно състояние.

He stated that in this regard the Ministry of Justice would continue to maintain close cooperation with NGOs.
Той обяви, че в тази връзка Министерството на правосъдието ще продължи да поддържа тясно сътрудничество с неправителствените организации.

Explained that Greece, too, was part of these institutions and that was why Athens would continue to maintain very close relations with them.
Обясни, че Гърция също е част от тези институции и затова Атина ще продължи да поддържа с тях много близки отношения.

is maintaining and will continue to maintain in its relations with the United States.
които Европейският съюз е поддържал, поддържа и ще продължи да поддържа в отношенията си със САЩ.

According to experts predict that China's cigarette packaging film market will continue to maintain the current rapid growth momentum.
Според експерти прогнозират, че китайският пазар на цигарени опаковки ще продължи да поддържа настоящите темпове на бърз растеж.

However, China cannot continue to maintain its cohesion through repeated acts of bloodshed.
Китай обаче не може да продължава да поддържа своята цялост чрез повтарящи се прояви на кръвопролитие.

Georgia's government must also continue to maintain contact with the opposition
Правителството на Грузия трябва да продължи да поддържа контакт с опозицията

Probably the Bank of Japan will have to continue to maintain its policy of buying bonds intact for a long time, weakening the national currency.
Вероятно Японската централна банка ще трябва да продължи да поддържа политиката си за дългосрочно купуване на облигации, отслабвайки националната валута.

Member States may continue to maintain or to bring into force laws
Държавите членки могат да продължат да поддържат или да въвеждат в сила законови

These sulfur hydroxide hydrothermal vents continue to maintain a tube worms
Серният хидроксид от тези хидротермални извори ще продължи да поддържа големи тръбни червеи

Hard home team can continue to maintain a similar level as now have a very difficult task,
Трудно домакините могат да продължат да поддържат подобно ниво като сега имат много тежка задача,