CONTINUE TO MAINTAIN in Greek translation

• συνεχίσει να διατηρεί
• εξακολουθούν να διατηρούν
• συνεχίζουν να διατηρούν
• συνεχίσουν να διατηρούν
• συνεχίζει να διατηρεί

Examples of using Continue to maintain in English and their translations into Greek

The number of citations to Greek publications continue to maintain the upward trend of previous years, and during the latest five-year period, 2012-2016, 392,230 citations are reached.
Ο αριθμός των αναφορών στις ελληνικές δημοσιεύσεις συνεχίζει να διατηρεί αυξητική τάση, και την πενταετία 2012-2016 φθάνει τις 392.23 αναφορές.

the temples and the chapels continue to maintain the indications of the importance of religion in the area.
οι ναοί και τα παρεκκλήσια συνεχίζουν να διατηρούν τα σημάδια της θρησκευτικής διάστασης στην περιοχή.

the economy will continue to maintain stable development with a positive outlook," he said.
και η οικονομία θα συνεχίσει να διατηρεί σταθερή ανάπτυξη με θετικές προοπτικές», δήλωσε ο Σινγκ.

the parties involved continue to maintain a certain reserve and distance.
τα ενδιαφερόμενα μέρη συνεχίζουν να διατηρούν μια ορισμένη επιφυλακτικότητα και αποστασιοποίηση.

should continue to maintain a stance that is totally insular
το Συμβούλιο, συνεχίσει να διατηρεί μια στάση που είναι εντελώς απομονωμένη

attitudes and presuppositions continue to maintain its social power.
στάσεις και προϋποθέσεις συνεχίζουν να διατηρούν την κοινωνική της εξουσία.

According to experts predict that China's cigarette packaging film market will continue to maintain the current rapid growth momentum.
Σύμφωνα με τους εμπειρογνώμονες προβλέπουν ότι η αγορά ταινιών τσιγάρων στην Κίνα θα συνεχίσει να διατηρεί την τρέχουσα δυναμική ταχείας ανάπτυξης.

service are good, Continue to maintain cooperation!
η υπηρεσία σας είναι καλές, συνεχίζουν να διατηρούν τη συνεργασία!

have and continue to maintain high levels of digital transactions,
που έχουν και συνεχίζουν να διατηρούν υψηλά επίπεδα ψηφιακών συναλλαγών,

We have and will continue to maintain a serious commitment to providing individual attention to each client about every aspect of his or her legal rights.
Έχουμε και θα συνεχίσουμε να διατηρούμε μια σοβαρή δέσμευση να παρέχουμε ατομική προσοχή σε κάθε πελάτη για κάθε πτυχή της περίπτωσής του.

We will continue to maintain the highest standards of safety
Εμείς θα συνεχίσουμε να διατηρούμε τα υψηλότερα πρότυπα ασφάλειας

We have and will continue to maintain a serious commitment to providing individual attention with each client about every aspect of his or her case.
Έχουμε και θα συνεχίσουμε να διατηρούμε μια σοβαρή δέσμευση να παρέχουμε ατομική προσοχή σε κάθε πελάτη για κάθε πτυχή της περίπτωσής του.

The Community can no longer continue to maintain all its assets and services because there simply isn't enough money to do so.
Η Κοινότητα δεν μπορεί πλέον να συνεχίσει να διατηρεί όλα τα περιουσιακά στοιχεία και τις υπηρεσίες της, επειδή δεν υπάρχουν αρκετά χρήματα για να το πράξει.

The Hotel however retains the right to assess which information must continue to maintain in order to fulfill its tax
Το Ξενοδοχείο βέβαια διατηρεί το δικαίωμα να κρίνει ποιες πληροφορίες πρέπει να συνεχίσει να διατηρεί προκειμένου να εκπληρώσει τις φορολογικές

Probably the Bank of Japan will have to continue to maintain its policy of buying bonds intact for a long time,
Πιθανώς η Τράπεζα της Ιαπωνίας θα πρέπει να συνεχίσει να διατηρεί την πολιτική της αγοράς ομολόγων άθικτη για μεγάλο χρονικό διάστημα,

However, China cannot continue to maintain its cohesion through repeated acts of bloodshed.
Ωστόσο, η Κίνα δεν μπορεί να συνεχίσει να διατηρεί τη συνοχή της μέσω επαναλαμβανόμενων ενεργειών αιματοχυσίας.

They also believe that we should continue to maintain quotas as a supply regulation mechanism that stabilises their activity.
Πιστεύουν, επίσης, ότι θα πρέπει να συνεχίσουμε να διατηρούμε ποσοστώσεις, ως μηχανισμό ρύθμισης του εφοδιασμού, που σταθεροποιεί τη δραστηριότητά τους.

(1) Invalidity benefit should be so related to final earnings that the teacher may continue to maintain an adequate living standard.
(1) Το επίδομα ανικανότητας πρέπει να εξαρτάται από τις τελικές αποδοχές έτσι ώστε να μπορεί ο εκπαιδευτικός να συνεχίσει να διατηρεί ένα επαρκές βιοτικό επίπεδο.

Old-age benefit should be so related to final earnings that the teacher may continue to maintain an adequate living standard.
Οι παροχές γήρατος θα πρέπει να εξαρτώνται από τις τελικές αποδοχές έτσι ώστε ο εκπαιδευτικός να μπορεί να συνεχίσει να διατηρεί ένα επαρκές βιοτικό επίπεδο.

Ingalls will continue to maintain a presence in Louisiana, not only at the UNO Center,
Η Ingalls θα συνεχίσει να διατηρεί την παρουσία της στη Λουιζιάνα όχι μόνο στο Κέντρο των Ηνωμένων Εθνών