CONTINUE TO MAINTAIN in Vietnamese translation

• tiếp tục duy trì
• tiếp tục giữ
• vẫn duy trì
• tiếp tục bảo trì

Examples of using Continue to maintain in English and their translations into Vietnamese

Alipay will continue to maintain the healthy, steady and sustainable development of to China Daily.">
Alipay sẽ tiếp tục duy trì sự phát triển lành mạnh,

Every hair on our head falls when it comes to the end of its life cycle, but we continue to maintain our total hair volume more or less steady because new hair
Mỗi sợi tóc trên đầu của chúng ta rơi xuống khi kết thúc chu trình sống của nó, nhưng chúng ta tiếp tục duy trì tổng lượng tóc của chúng ta nhiều hơn

And so we continue to maintain a respectful dialogue with the government of Venezuela maintaining always that for us, as a humanitarian agency with a particular legal mandate,
Và vì vậy chúng tôi tiếp tục duy trì đối thoại tôn trọng với chính quyền Venezuela để luôn duy trì điều đó cho chúng tôi,

Pancasila as well as diversity especially in terms of religion, ethnicity, customs and traditions that we must continue to maintain," Widodo later told reporters.
phong tục tập quán là những điều chúng ta cần phải tiếp tục duy trì”, ông Widodo phát biểu với báo giới sau đó.

Pancasila as well as diversity, especially in terms of religion, ethnicity, customs and traditions that we must continue to maintain,” Widodo later told reporters.
phong tục tập quán là những điều chúng ta cần phải tiếp tục duy trì”, ông Widodo phát biểu với báo giới sau đó.

the continuous deepening of China's reforms, it is expected that the tanning industry will continue to maintain a stable and good development trend in the second half of this year.
dự kiến ngành công nghiệp thuộc da sẽ tiếp tục duy trì xu hướng phát triển ổn định và tốt trong nửa sau của năm.

was violently protested from the international community, China has realized that they cannot continue to maintain the"hawk" policy if it still wants to continue development without having pressure or criticism.
Trung Quốc đã nhận ra rằng họ không thể tiếp tục duy trì chính sách" diều hâu" nếu vẫn muốn tiếp tục phát triển mà không gặp phải sức ép hay sự chỉ trích.

as well as diversity especially in terms of religion, ethnicity, customs and traditions that we must continue to maintain," Widodo later told reporters.
phong tục tập quán là những điều chúng ta cần phải tiếp tục duy trì”, ông Widodo phát biểu với báo giới sau đó.

in ten days Russian Federal Security Service(FSB) officials received a letter from their colleagues in Washington that the US would continue to maintain contact with all opposition forces in Russia.
bức thư phản hồi từ Washington trong đó nói rằng Mỹ sẽ tiếp tục duy trì liên lạc với các lực lượng đối lập ở Nga.

But despite the customs that many parents continue to maintain generation after generation, the reality is that Not all babies tend to
Nhưng bất chấp phong tục mà nhiều bậc cha mẹ vẫn tiếp tục duy trì thế hệ này qua thế hệ khác,

we have developed and continue to maintain close relationships with doctors and leaders in the medical community,
chúng tôi đã phát triển và tiếp tục duy trì mối quan hệ chặt chẽ với các bác sĩ

we have developed and continue to maintain close relationships with doctors and leaders in the medical community,
chúng tôi đã phát triển và tiếp tục duy trì các mối quan hệ gần gũi với bác sỹ

will continue to maintain business mission"honest, hard working, creative progressive" and"good quality- good to and satisfy the customers, Uni- President will work with you toward the 21st century, the century of health and happiness.">
sẽ tiếp tục duy trì sứ mệnh kinh doanh là" thành thật cần cù, tiếp cận đến khách hàng, làm hài lòng khách hàng, Uni- President sẽ cùng với bạn hướng đến thế kỷ 21, thế kỷ của sức khỏe và hạnh phúc.">

valuable experience shared at the Conference, and hoped that the two countries would continue to maintain good relationships and cooperation not only
đồng thời hy vọng hai quốc gia sẽ tiếp tục duy trì mối quan hệ tốt đẹp

Maguire continued to maintain the same form with Leicester last season.
Maguire tiếp tục giữ phong độ cùng Leicester mùa trước.

And all the while, High Spirits continues to maintain its silence.
Trong lúc đó, Âm Cửu Linh vẫn bảo trì sự tĩnh lặng của mình.

On the other hand, Russia continues to maintain close relations with Israel.
Mặt khác Nga vẫn đang duy trì mối quan hệ mật thiết với Israel.

The majority of businesses running COBOL are continuing to maintain and expand on its programming, meaning that there is no end
Phần lớn các doanh nghiệp đang sử dụng COBOL thì đang tiếp tục duy trì và mở rộng nó,

EMC continues to maintain its leadership in the total open networked storage market with 30.8% revenue share, followed by NetApp with a 16.1% revenue share.
EMC vẫn duy trì vị trí dẫn đầu của họ trong toàn thể thị trường lưu trữ mạng mở với 30,8% tỷ lệ doanh thu, theo sau là NetApp với 16,1%.

Meanwhile, Hanoi's condominium market also continued to maintain a high level of new launches last year, of around 30,000 units.
Trong khi đó, thị trường căn hộ của Hà Nội cũng tiếp tục duy trì mức độ cao mới ra mắt vào năm ngoái, khoảng 30.000 căn.