CURRENT PROGRAMMING in Bulgarian translation

• настоящия програмен
• текущия програмен
• сегашния програмен

Examples of using Current programming in English and their translations into Bulgarian

this is one of the major characteristics of the current programming period.
представлява една от основните характеристики на настоящия програмен период.

only in Poland did the respective amounts increase significantly between the previous and current programming periods.
само в Полша съответните суми са се увеличили значително между предходния и текущия програмен период.

even of the Structural Funds in the current programming period27.
дори на Структурните фондове в настоящия програмен период27.

First, it is not clear how many projects had been approved and funded for the current programming period.
Най-напред не е ясно колко са одобрените и финансирани проекти за текущия програмен период.

the implementation in the current programming period is progressing well.
изпълнението в настоящия програмен период напредва добре.

The Commission appreciates the ECA's recognition of the speedier approval process for the current programming period.
Комисията оценява факта, че Сметната палата признава по-бързия процес на одобрение за текущия програмен период.

The total CAP expenditure for the seven years of the current programming period amounts to€ 408.31 billion.
Общият размер на разходите за ОСП за седемте години на настоящия програмен перод възлиза на 408, 31 милиарда евро.

The current programming cycle of the ESF runs from 2007 to 2013 under the banner‘Investing in People'.
Текущият програмен период на ЕСФ протича от 2007 г. до 2013 г. под мотото„Инвестиции в хората”.

The main principles of the 12-point Agenda for Change will be progressively reflected in the remainder of the current programming cycles, and then in future EU programming..
Основните принципи на Програмата за промяна, състояща се от 12 точки, постепенно ще бъдат отразявани в оставащата част от настоящите програмни периоди, а след това в бъдещото програмиране на ЕС.

medium-sized enterprises during negotiation of the current programming documents.
по време на преговорите по настоящите програмни документи.

In terms of EU funds priority nationally representative organizations of employers will be the successful completion of the activities under the current programming period and the timely start of the next- 2014- 2020, by.
По отношение на европейските фондове приоритет на национално представителните организации на работодателите ще бъде успешното приключване на дейностите по настоящия програмен период и своевременното започване на следващия- 2014- 2020 г. чрез.

This is a new economic model that is backed by the European funds in the current programming period and will again be a key priority for the next period- from 2021 to 2027.
Това е нов икономически модел, който е подкрепян от европейските фондове в текущия програмен период и ще бъде отново ключов приоритет за следващия период- от 2021 до 2027 г.

In this regard, measures are being taken to prepare a conservative assessment of what can be done in the current programming period and decide on the future implementation of the projects concerned.
В тази връзка се предприемат мерки за изготвяне на консервативна преценка относно това, какво може да бъде изпълнено в настоящия програмен период и да се вземе решение за бъдещето изпълнение на засегнатите проекти.

modernization of the transport infrastructure in Bulgaria in the ten years after the expiration of the current programming period of Eurofinancing after 2020 7.3 billion euros are required.
модернизиране на транспортната инфраструктура в България в десетте години след изтичането на сегашния програмен период на еврофинансиране след 2020 г. са необходими 7.3 млрд. евро.

In the current programming period 2014-2020, 35 out of 118 rural development programmes include the specific measure(“measure 14”)
През текущия програмен период 2014- 2020 г. 35 от 118 програми за развитие на селските райони включват специфичната мярка(„мярка 14“)

In the current programming period, the European Commission proposed a new framework for programming dropping axes from the previous programming period
През сегашния програмен период ЕК предложи нова рамка на програмиране с отпадане на осите от предходния програмен период

new introduction of the measure in the current programming period- to encourage Member States to implement this measure in particular in sectors with highest needs.
изменения на програмата или ново въвеждане на мярката в текущия програмен период- да насърчава държавите членки да изпълняват тази мярка, по-специално в най-нуждаещите се сектори.

This was definitely a key element of the current programming period, where for the first time we had as many as 39 cities directly using the resource,
Това беше определено основен елемент от сегашния програмен период, където за първи път имахме дори 39 града, които използваха директно ресурс, определяйки собствени приоритети,

The Commission notes that the 2012 most likely error rate is in line with the error rates presented by the Court for the three last years in relation with the current programming period.
Комисията отбелязва, че най-вероятният процент грешки за 2012 г. съответства на процентите грешки за последните три години, представени от Палатата във връзка с текущия програмен период.

quantified the funding gap for the interventions in the current programming period(2014-2020).
остойностила недостига на финансиране за интервенциите в сегашния програмен период(2014- 2020 г.).