CURRENT PROGRAMMING in Romanian translation

• programare actuală
• de programare curentă

Examples of using Current programming in English and their translations into Romanian

The recommendation could help to reinforce under the current programming the focus of European Structural and Investment Funds interventions,
Recomandarea ar putea contribui la concentrarea, în cadrul programării în curs, a intervențiilor din fondurile structurale

The current programming of EFF axis 1 for these measures is estimated to cover around€ 600 million,
Se estimează că actuala programare în cadrul axei 1 din FEP pentru aceste măsuri acoperă aproximativ 600 milioane EUR, la care se adaugă o sumă

Finally, the current programming and implementation process foreseen for the DCI is too complex,
În sfârșit, procesul actual de programare și punere în aplicare prevăzut pentru ICD este prea complex,

It is certainly worth mentioning that the common position presented in the draft resolution emphasises the call based on experience from the current programming period for the structure of the cohesion policy for the period after 2013 to be simple,
Cu siguranță merită menționat faptul că poziția comună prezentată în proiectul de rezoluție subliniază apelul ca, în baza experienței acumulate din perioada actuală de programare, structura politicii de coeziune pentru perioada ulterioară anului 2013 să fie simplă,

has been allocated in the current programming period(2007-2013) to research and innovation9.
au fost alocate în perioada de programare actuală(2007-2013) cercetării și inovării9.

Errors related to public procurement in particular are a major source of errors that may be estimated to an error rate of approximately 2%-4% each year on average for the current programming period.
Erorile legate de achizițiile publice, în special, sunt o sursă majoră de erori care pot reprezenta, estimativ, o rată de eroare de circa 2%-4% în fiecare an, în medie, pentru perioada de programare actuală.

investment funds from the European Regional Development Fund(ERDF) in the current programming period.
Fondul European pentru Dezvoltare Regională(FEDR), în perioada actuală de programare.

In the current programming period it has become a major source of investment in support of the Lisbon Strategy in fields such as RTD and innovation both in the least
În perioada actuală de programare, aceasta constituie o sursă de investiţie majoră pentru a transpune în practică strategia de la Lisabona în domeniul cercetării şi dezvoltării tehnologice şi a inovării,

These provisions are, in the current programming period, rather narrow as they allow financing of expenditure in respect of an operation comprising contributions to support a financial engineering instruments for enterprises, b urban development funds
Aceste dispoziții sunt, în perioada de programare actuală, destul de restrictive deoarece permit finanțarea cheltuielilor pentru o operațiune care cuprinde contribuții pentru susținerea a instrumentelor de inginerie financiară pentru întreprinderi, b fondurilor de dezvoltare urbană și c fondurilor

Within the current programming period and without pre-empting the outcome of the negotiations on the next Multi-annual Financial Framework,
În perioada de programare actuală și fără a aduce atingere rezultatului negocierilor asupra următorului cadru financiar multianual,

coupled with a large amount of underspending at the start of the current programming period, has caused a build-up of the equivalent of 2 years and 3 months' worth
asociat unei subutilizări considerabile a fondurilor la începutul perioadei de programare curente, a antrenat o acumulare de angajamente neutilizate cu o valoare echivalentă unui număr de 2 exerciții

for the funding for territorial cooperation to be increased from a level of 2.5% in the current programming period to at least 7% of total budget funding in the next programming period.
ca finanțarea pentru cooperarea teritorială să crească de la nivelul de 2,5% în perioada actuală de programare la cel puțin 7% din bugetul total de finanțare în următoarea perioadă de programare..

not having the characteristics of financial engineering instruments are permitted in the current programming period.
care nu au caracteristicile instrumentelor de inginerie financiară sunt permise în perioada de programare actuală.

allocations has declined steadily from 40% in 1989-1993 to 22% in the current programming period.
a scăzut în mod constant de la 40% în 1989-1993 la 22% în perioada de programare actuală.

information flows losses(the current programming flow or the mechanism that triggers the next task from productive
din fluxurile de informații(fluxul actual de programare sau mecanismul care declanșează sarcina următoare din procesele productive

Reinforcing Regional Policy's contribution to sustainable growth in the current programming period.
Consolidarea contribuției politicii regionale la creșterea durabilă în actuala perioadă de programare.

Reporter: Regarding EU funds, will you take measures against the deadlock in the current programming period?
Reporter: Pe fonduri europene veţi lua măsuri pentru blocajul de pe actuala perioadă de programare?

medium-sized enterprises during negotiation of the current programming documents.
mijlocii pe parcursul negocierilor actualelor documente de programare.

In the current programming period, rural development policy pays special attention to the Information and Communication Technology(ICT).
În actuala perioadă de programare, politica de dezvoltare rurală acordă o atenţie specială tehnologiei informației și comunicațiilor(TIC).

The 2010 strategic report focuses mainly on the implementation of programmes during the current programming period and the strategic reporting exercise.
Raportul strategic pentru 2010 se axează în principal pe punerea în aplicare a programelor în cursul actualei perioade de programare și pe exercițiul de raportare strategică.