ENABLING USERS in Bulgarian translation

• позволява на потребителите
• дава възможност на потребителите
• позволявайки на потребителите
• позволяващ на потребителите
• позволяват на потребителите

Examples of using Enabling users in English and their translations into Bulgarian

Telnet is used for remote terminal connection, enabling users to log in to remote systems
Използва се за отдалечено свързване на терминали, позволявайки на потребители да се включват в отдалечени системи и да използват ресурси така,

The EPALE platform will offer interactive features, enabling users to link with others all around Europe, engage in discussions
Платформата EPALE предлага интерактивни функции, позволяващи на потребителите да се свързват с други хора в цяла Европа,

Telnet is used for remote terminal connection, enabling users to log in to remote systems
Използва се за отдалечено терминално свързване, позволявайки на потребители да се логват в отдалечени системи и да използват ресурси

Physio Collegium is a specific area dedicated to Physical Therapy, enabling users to be active participants in the creation
Physio Collegium е специфична платформа отнасяща се изцяло за Физикална терапия и даваща възможност на потребителите да бъдат активни участници в създаването

Free A self-care utility enabling users to manage their line services on the move.
Безплатни Помощна програма, самостоятелни грижи, позволяваща на потребителите да управляват своите онлайн услуги в движение.

The site offers interactive networks, enabling users to link with others all around Europe, engage in discussions
Платформата EPALE ще предлага интерактивни функции, позволяващи на потребителите да се свързват с други хора в цяла Европа,

organizer with a focused feature set enabling users to find fonts fast.
организатор с целенасочен набор от функции, позволяващи на потребителите да намерят шрифтове бързо.

FaceApp sparked widespread criticism in 2017 for a feature enabling users to alter someone's ethnicity in selfies.
През 2017 Face App си навлече сериозни критики за функция, позволяваща на потребителите да променят етническата принадлежност на някого в селфи.

The NFC reader can be used to integrate with secure printing, enabling users to release their print job from any chosen device by swiping an ID card
Четецът за NFC може да се използва за интегриране на система за защитен печат, което позволява на потребителите да освобождават заданието си за печат от всяко избрано устройство, като потребителят се идентифицира с ID карта

MSG to Outlook Transfer helps avoid those expenses by enabling users to perform conversions on their own
MSG to Outlook Transfer помага да се избегнат тези разходи, като дава възможност на потребителите да извършват преобразувания по своя собствена

As the iPhone turns 10, its current version is among the most advanced devices around- enabling users to take high quality photos,
Настоящата версия на iPhone е сред най-развитите устройства в света, която позволява на потребителите да правят висококачествени снимки,

agent name of each entry, enabling users to select the exact items they want to remove,
името агент на всяко вписване, което дава възможност на потребителите да избират конкретните елементи, които те искат да се отстрани,

time periods, enabling users to analyze the efficiency of their machinery.
периоди от време, като позволява на потребителите да анализират ефективността на техните машини.

CLC DNA Workbench creates a software environment enabling users to make a large number of advanced DNA sequence analyses,
CLC ДНК Workbench създава среда софтуер, позволяващ на потребителите да направят голям брой напреднали ДНК последователност,

EUTELSAT QUANTUM heralds a new era of commercial satellite service, enabling users in government, mobility
EUTELSAT QUANTUM обявява нова ера на търговската спътникова услуга, която дава възможност на потребителите в правителствения пазар,

its new“sharing” feature is another nice addition, enabling users to share web pages via Twitter,
неговата нова“споделяне” функция е друга хубаво допълнение, което позволява на потребителите да споделяте уеб страници по Twitter,

requires no additional hardware, enabling users to seamlessly convert
не изисква допълнителен хардуер, позволяващ на потребителите безпроблемно да конвертират

that domain is automatically synchronized to Yammer, enabling users of that domain to readily access Yammer.
този домейн автоматично се синхронизира с Yammer, което позволява на потребителите на този домейн за лесен достъп до Yammer.

which is recorded by the device's camera, enabling users to scroll or click on their screens with their eyes.
която се записва от камерата на устройството и позволява на потребителите да плъзгат или да кликват на екраните си с очите си.

if we provide a service enabling users to share information
ние предлагаме услуга, даваща възможност на потребителите да споделят информация