FAIL TO UNDERSTAND in Bulgarian translation

• не разбират
• не успяват да разберат
• не осъзнават
• не схващат
• не разбирам
• не разбирате
• не разбираме
• не проумяха
• не проумяват
• не знаят

Examples of using Fail to understand in English and their translations into Bulgarian

Getting the defaults precisely and systematically wrong, Western intellectuals fail to understand and appreciate the form of society that has given us the ability to alter them.
В своята пълна и систематична грешка по отношение даденостите западните интелектуалци не успяват да разберат и да оценят тази форма на обществото, която ни дава възможност да променяме тези дадености.

Some scientific research departments fail to understand this principle, preventing some qigong experiments from reaching their expected outcomes.
Някои научно-изследователски организации не разбират този принцип, което е попречило на много Чигонг експерименти да постигнат очакваните резултати.

this is what a lot of individuals fail to understand.
което повечето потребители не осъзнават.

their hearts are sealed; so they fail to understand.
бяха запечатани сърцата им, та не схващат.

often fail to understand the need for effective government,
често не успяват да разберат необходимостта от ефективно управление,

A lot of people fail to understand how or why some people become addicted to drugs.
Много хора не разбират защо или как другите могат да станат пристрастени към наркотиците.

this is exactly what the majority of individuals fail to understand.
стероиди злоупотреба и това е, което повечето потребители не осъзнават.

44 per cent fail to understand that they are ineffective for treating cold and flu.
44% не знаят, че са неефективни срещу грип и настинка.

Most parents fail to understand how a child reasons,
Повечето родители не успяват да разберат по какъв начин е детето,

This explains why men fail to understand the Law properly,
Това обяснява защо хората не разбират правилно Закона

this is just what the majority of users fail to understand.
стероиди злоупотреба и това е, което повечето потребители не осъзнават.

Fail to understand how our being robbed would entail this sort of thing… But I assure you, everything is in order.
Не разбирам как това ще помогне, при положение, че ме обраха, но всичко е изрядно.

What many in the Orthodox tradition fail to understand is that“divinization” is the progressive result of salvation,
Това, което много хора в православната традиция не успяват да разберат, е, че това„обожение” е прогресивният резултат на спасението,

They also explain why people from different religious traditions often fail to understand one another, he said.
Те обясняват и защо хората от различни религиозни традиции често не разбират един друг, каза той.

this is what most individuals fail to understand.
което повечето потребители не осъзнават.

Axl, what you and the President fail to understand is that everyone's gonna laugh at me.
Аксел, това, което ти и президента не разбирате, е, че всички ще ми се смеят.

I still fail to understand what was the need for Amar to write about this gang.
Все още не разбирам… какво е накарало Амар да влезе в тази банда.

Despite the popularity, many people fail to understand much about the steroid as a chemical.
Въпреки популярността, много хора не успяват да разберат много за стероиди като химично вещество.

so many people fail to understand the importance of it.
редица човеци не разбират нейното значение.

this is what a lot of individuals fail to understand.
което повечето потребители не осъзнават.