Examples of using Hard to keep in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Come on, you know it's hard to keep secrets in here.
Тук тайните се пазят трудно. Това е Отделът.It's hard to keep up with new ideas out here.
Тук е трудно да си в крак с новите идеи.Very hard to keep up!
Много трудно се поддържа!You know, it's getting hard to keep switching hats with you.
Знаеш ли, става трудно да продължавам It's too hard to keep saying goodbye like this.
Много ми е трудно да продължавам с тези сбогувания.We know that it's hard to keep calm in a situation like this.
Навярно е трудно да се запази спокойствие в такава ситуация.They work hard to keep the server running smoothly.
Те работят усърдно, за да поддържат сървъра With names like that, it's hard to keep your daughter off the pole.
С такива имена е трудно да опазиш дъщеря си от пилона.Hard to keep my balance on these things.
Трудно е да пазиш баланс на тези неща.Hard to keep things quiet.
Трудно е да пазиш нещо в тайна.It's very hard to keep a secret, isn't it?
Много е трудно да се пази тайна, нали?Very hard to keep clean.
Доста трудно се поддържат.Sometimes it's hard to keep everything balanced in the body.
Понякога е трудно да се запази баланс в организма.Boy, it's sure hard to keep a secret in this town, isn't it?
Момче, много е трудно да опазиш тайна в града, нали?But why is it so hard to keep a secret?
Защо е толкова трудно да се пази тайна?More than that because hard to keep up.
По-голям е нежелателно, тъй като трудно се поддържа.Scientists on the ground said it often was hard to keep up with her.
Според учени на Земята дори е било трудно да удържат темпото ѝ.Researchers on Earth said it was often hard to keep up with her.
Според учени на Земята дори е било трудно да удържат темпото ѝ.it is hard to keep your go kart on the track.
това е трудно да си отидете картинг на пистата.Secrets are hard to keep.
Тайните се пазят трудно.
