HARD TO KEEP in Hebrew translation

• קשה לשמור
• קשה להחזיק
• קשה להשאיר
• קשה כדי למנוע
• קשה להסתיר
• קשה להרחיק
• קשה להמשיך
• קשה להישאר

Examples of using Hard to keep in English and their translations into Hebrew

Its crazy stuff. Its hard to keep track of it all i bet.
אלו דברים מטורפים, זה בטח קשה לשמור על המסלול בתוך כל זה..

And hard to keep focus.
ומתקשה להישאר בפוקוס.

I fought hard to keep the house.
נאבקנו קשה בשביל לשמור על הבית.

Otherwise, you will find it hard to keep pace with your competition.
בלעדי זה יהיה לכם קשה מאוד לשמור על הקצב אל מול המתחרים.

It must have been so hard to keep that horrible secret locked up inside of you.
זה בטח היית כל כך קשה כדי לשמור שסוד נורא נעול בתוכך.

Without him, it's gonna be hard to keep your case from going to trial.
בלעדיו… יהיה קשה למנוע את העמדתך למשפט.

Hard to keep eye contact.
קושי לשמור על קשר עין.

Hard to keep up.
קשה לעקוב אחריהם.

We work hard to keep you happy!
אנחנו עובדים קשה בכדי שאתם תהיו מרוצים!

Sue I work hard to keep this family happy!
אני עובדת קשה כדי שהמשפחה תהיה מאושרת!

I have worked real hard to keep him locked up.
עבדתי קשה מאוד בשביל להשאיר אותה כלואה.

It wasn't hard to keep my promise.
זה לא היה קל לשמור על הבטחה.

Democrats will have to fight hard to keep this senate seat.
הדמוקרטים יצטרכו לעבוד קשה כדי לשמור על מעמדם הנוכחי בסנאט.

First, it will be hard to keep up.
בהתחלה יהיה קשה מאוד להחזיק מעמד.

This promise is hard to keep.
את ההבטחה הזו יהיה לו קשה לקיים.

just hard to keep.
פשוט קשה לשימור.

secrets become very hard to keep.
הסודות להיות מאוד קשים לשמור.

I have never seen him work this hard to keep one around.
בחיים לא ראיתי אותו עובד כל כך קשה כדי לשמור על אחת.

Have you ever made a promise and found it hard to keep?
האם הבטחת פעם הבטחה, שהיה לך קשה לקיים אותה?

Everything we have been working so hard to keep out, it found its way in.
כל מה שעבדנו כל-כך קשה לשמור עליו שישאר בחוץ, מצא את דרכו פנימה.