IMMEDIATELY PRECEDING in Bulgarian translation

• непосредствено предхождащ
• непосредствено предшестващ
• непосредствено предходния
• непосредствено предхождащи
• непосредствено предхождащия
• непосредствено предхождат
• непосредствено предшестваща
• веднага преди
• непосредствено предходната
• непосредствено преди

Examples of using Immediately preceding in English and their translations into Bulgarian

where average verified annual emissions of the trading period immediately preceding the current trading period,
проверените средни годишни емисии през периода на търговия, непосредствено предхождащ текущия период,

All content described in the immediately preceding paragraph and any and all other information, content
Цялото съдържание е описано в непосредствено предходния параграф и всяка и всякаква друга информация,

where the average verified annual emissions of the trading period immediately preceding the current trading period,
проверените средни годишни емисии през периода на търговия, непосредствено предхождащ текущия период,

in the territory of the Member during a period immediately preceding death, of whichever of the parents died the more recently.
починал родител върху територията на държавата- членка на организацията, за периода, непосредствено предшестващ смъртта.

In using the Services for purposes similar to the immediately preceding paragraph, such as collecting intruder data and information, you are required
При използване на услугите за цели, подобни на непосредствено предходната алинея, such as collecting intruder data and information,

For example, an entity discloses in the current period details of a legal dispute whose outcome was uncertain at the end of the immediately preceding reporting period
Например, предприятие оповестява в текущия период подробности за съдебен спор, чийто изход е бил несигурен към края на непосредствено предходния отчетен период

The disclosure requirements of this IFRS need not be applied for any period presented that begins before the annual period immediately preceding the first annual period for which IFRS 12 is applied.
Изискванията за оповестяване съгласно настоящия МСФО не е необходимо да се прилагат за представен период, който започва преди годишния период, непосредствено предхождащ първия годишен период, за който се прилага МСФО 12.

platelet values≥20× 109/L obtained on different days after Zynteglo infusion, with no platelet transfusions administered for 7 days immediately preceding and during the evaluation period.
без трансфузия на тромбоцити в продължение на 7 дни непосредствено преди и по време на периода на оценка.

which may be subject to a surcharge no greater than the maximum wholesale roaming charge applicable in the period immediately preceding the transitional period.
които могат да бъдат предмет на надценка не по-висока от максималната цена за роуминг на едро, която се прилага за периода, непосредствено предхождащ преходния период.

after the date of initial application of that amendment and in the immediately preceding annual reporting period.
след датата на първоначалното прилагане на това изменение, и в непосредствено предходния годишен период.

C2A The disclosure requirements of this Standard need not be applied for any period presented that begins before the annual period immediately preceding the first annual period for which AASB 12 is applied.
Изискванията за оповестяване съгласно настоящия МСФО не е необходимо да се прилагат за представен период, който започва преди годишния период, непосредствено предхождащ първия годишен период, за който се прилага МСФО 12.

after the date of initial application of that amendment and in the immediately preceding annual period.
след датата на първоначалното прилагане на това изменение, и в непосредствено предходния годишен период.

is the sum of the two numbers immediately preceding it. FIB(0) is defined to be 0.
е сума от двете числа, непосредствено предхождащи го.@ FIB( 0) е дефинирано да е 0.

larger than 20% over the four-year period immediately preceding the current annual disclosure period;
е средно 20% или повече за четиригодишния период, непосредствено предхождащ текущия годишен период за оповестяване;

If management judges that an operating segment identified as a reportable segment in the immediately preceding period is of continuing significance,
Ако ръководството прецени, че оперативен сегмент, идентифициран като сегмент на отчитане в непосредствено предхождащия период, продължава да е от значение,

which relate to the 15 years immediately preceding payment of her last contribution to the Spanish social security.
за петнадесетте години, непосредствено предхождащи плащането на последната ѝ вноска в испанското социално осигуряване.

difference adjusted against retained earnings, at the beginning of the immediately preceding period.
неразпределената печалба се коригира с всяка остатъчна разлика към началото на непосредствено предхождащия период.

the calculation of the theoretical Spanish benefit shall be carried out on the basis of the actual contributions of the person during the years immediately preceding payment of the last contribution to Spanish social security.
изчисляването на теоретичното испанско обезщетение се извършва въз основа на действителните вноски на осигуреното лице през годините, които непосредствено предхождат плащането на последната вноска в испанското социално осигуряване.

for the two years immediately preceding publication of the prospectus.
за двете години непосредствено предхождащи публикуването на проспекта.

then the day immediately preceding the date of entry into force of the EPA.
преди 10 юни 2018 г.- датата, непосредствено предшестваща датата на влизане в сила на СИП.