The usual scheme is the introduction of 1-2 candles per day.
Обичайната схема- въвеждането на 1-2 свещи на ден.
A positive change is the introduction of additional tests for newborn babies
Положителната промяна е въвеждането на допълнителни изследвания за новородените бебета
Conservative therapy is the introduction of anti-inflammatory and pain medications,
Консервативната терапия е въвеждането на противовъзпалителни и болка лекарства,
In the evening of the Holy Thursday, a solemn service is held, which is the introduction to Good Friday.
Вечерта на свещения четвъртък се провежда тържествена служба, която е въведение към“Великия петък”.
Main principle of the company is the introduction of innovations in food production in response to the high expectations of its customers in the country and abroad.
Основен принцип на„Белла България” е внедряването на новости в производството на храни в отговор на високите очаквания на потребителите в страната и чужбина.
The method of hormonal provocation is the introduction of a mixture of androgens
Методът на хормонална провокация е въвеждането на смес от андрогени
In the evening of Holy Maundy Thursday, a solemn service was held, which is the introduction to Good Friday.
Вечерта на свещения четвъртък се провежда тържествена служба, която е въведение към“Великия петък”.
The main objective is the introduction of new technologies for creating environmentally friendly vehicles
Основната цел е внедряването на новите технологии за създаване на екологични превозни средства
Weaning is the introduction of solid and semi-solid foods
Отбиването е въвеждането на твърди и полутвърди храни
What characterises him as a markedly Bulgarian musical creative artist is the introduction of a Bulgarian musical style of his own.
Онова, което го характиризира като български музикален творец е създаването на соб-ствен, български музикално-творчески стил.
Perhaps the most important aspect of Shaus's work is the introduction of sophisticated image recognition technology to the study of ancient texts.
Може би най-важният аспект от работата на Шос е представянето на софистицирана технология за имиджово разпознаване за изследване на древни текстове.
What is really problematic in such small-sized rooms is the introduction of a full and cozy bed.
Това, което е наистина проблематично в такива малки стаи, е въвеждането на пълно и уютно легло.
Just an example of this phenomenon is the introduction of so called“start-ups”
Един от примерите за този феномен е появата на т. нар.„стартъпи“(англ.
Perhaps the biggest change is the introduction of My office, the new start page for all managers.
Вероятно най-голямата е представянето на Моят офис, новата стартова страница за всички мениджъри.
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文