IT SHOULD BE POSSIBLE in Bulgarian translation

• следва да бъде възможно
• следва да е възможно
• трябва да е възможно
• следва да могат
• трябва да бъде възможно
• би било възможно
• следва да може
• това трябва да е възможно
• с това следва да е възможно

Examples of using It should be possible in English and their translations into Bulgarian

Within each programme, in addition, it should be possible to set up a number of small-project funds.
Освен това следва да бъде възможно създаването на повече на брой фондове за малки проекти за всяка програма.

Through the fledgling field of architectural ecology, it should be possible to promote better health through better design.
Чрез набиращата сила наука, наречена архитектурна екология, би било възможно да се постига по-добро здраве и чрез по-ефективен дизайн.

On the basis of study findings, it should be possible to identify appropriate policy mixes for more efficient support from diversified sources for EU biodiversity in the future.
Въз основа на резултатите на проучването, трябва да е възможно също да се идентифицират подходящи комбинации от политики за по-ефективна подкрепа от разнообразни източници за биоразнообразието на ЕС в бъдеще.

It should be possible for Member States to provide that secured claims can be divided into secured
Следва да е възможно държавите членки да предвидят, че обезпечените вземания може да се разделят на обезпечени

It should be possible for Member States to choose using an instrument which they consider to be more beneficial.
Държавите членки следва да могат да изберат да използват инструмент, който според тях е по-полезен.

So it should be possible to extract valuable elements like lithium for high-performance batteries.
Така че трябва да бъде възможно да се извлекат ценни елементи, като литий за високо-производителни батерии.

It should be possible to maintain the level of employment in Pula,
Следва да бъде възможно да се запази равнището на заетост в Пула,

Stage 4 medullary thyroid carcinomas aren't usually curable, but it should be possible to slow their progression
Етап 4 медуларни тироидни карциноми обикновено не са лечими, но трябва да е възможно да се забави прогресията им

In that context, it should be possible to establish macro-regional platforms to promote cross-border projects
Във връзка с това следва да е възможно създаването на многонационални платформи за насърчаване на трансгранични проекти

But it should be possible to create a working-level basis for an EU/NATO rapprochement.
Но би било възможно да се създаде работна база за сближаване между ЕС и НАТО.

Underlines that it should be possible within these key network infrastructure objectives for the ERDF and CF eligibility criteria
Подчертава, че следва да е възможно в рамките на тези ключови инфраструктурни цели критериите за допустимост на ЕФРР

If nothing else, it should be possible to lay the foundations for finalising the'transparent' European citizen at the forthcoming meeting.
Ако не друго, на предстоящото заседание трябва да бъде възможно да се положат основите за завършване на"прозрачния" европейски гражданин.

(17) It should be possible for excise goods,
Акцизните стоки следва да могат, преди освобождаването им за потребление,

However, it should be possible to derogate from this suspension at the request of the undertakings concerned, where appropriate…'.
Въпреки това обаче следва да бъде възможно да се допусне изключение от възможността за спиране по искане на засегнатите предприятия, когато това е подходящо.

I definitely think it should be possible to award the prize to teams," said Prescod-Weinstein.
Определено смятам, че трябва да е възможно наградата да бъде присъдена на отбори", каза Прескод-Вайнщайн.

It should be possible for Member States, in line with their national legal systems,
Държавите членки следва да могат, в съответствие със своите национални правни системи,

In order to facilitate customer mobility, it should be possible for consumers to terminate a framework contract without incurring charges.
С цел улесняване на мобилността на клиентите следва да е възможно потребителите на платежни услуги да прекратяват рамков договор след изтичането на една година, без да заплащат такси за това.

In that context, it should be possible to establish multi-country platforms to promote cross-border projects
Във връзка с това следва да е възможно създаването на многонационални платформи за насърчаване на трансгранични проекти

the stability of the implant shouldn't just be a matter of instinct- it should be possible to measure it objectively.
стабилността на импланта не трябва да бъде просто въпрос на инстинкт- трябва да бъде възможно да се измерва обективно.

It should be possible for[an EPUE]
ЕПЕД следва да може да бъде лицензиран за цялата