IT SHOULD BE POSSIBLE in Romanian translation

• ar trebui să fie posibil
• ar trebui să poată fi
• ar trebui să existe posibilitatea
• ar trebui să fie posibilă
• ar trebui să e posibilă
• trebuie să permită

Examples of using It should be possible in English and their translations into Romanian

As opposed to the valuation prior to the resolution action, it should be possible to challenge this comparison separately from the resolution decision.
Spre deosebire de evaluarea efectuată înaintea de luarea măsurilor de rezoluție, ar trebui să existe posibilitatea de a contesta rezultatele comparației, separat de decizia de declanșare a procedurii de rezoluție.

Software solutions are highly developed in Europe and it should be possible to avoid technological dependence on other regions of the world.
Programele informatice europene sunt de înaltă calitate și ar trebui să poată fi evitată dependența tehnologică de alte regiuni ale lumii.

What is more, with these actions, it should be possible to convey a message of peace that promotes democratic values.
Mai mult, cu aceste acţiuni, ar trebui să fie posibilă transmiterea unui mesaj de pace, care promovează valorile democratice.

I agree that it should be possible for countries outside the euro to be part of this system.
Sunt de acord cu faptul că ar trebui să fie posibil ca statele din afara zonei euro să facă parte din acest sistem.

It should be possible to access all parts of the site(including forms)
Ar trebui să existe posibilitatea de a se accesa toate părțile site-ului(inclusiv formularele)

Consequently, it should be possible to limit decisions concerning the applicability of the exemption to parts of the territory of the Member State concerned.
În consecință, ar trebui să poată fi limitate deciziile care privesc aplicabilitatea scutirii la părți ale teritoriului statului membru vizat.

In this respect the EESC considers that it should be possible to reintroduce set-aside if necessary.
În această privinţă, CESE consideră că ar trebui să fie posibilă reintroducerea retragerii din circuitul agricol, dacă este necesar.

And once the approximate cost of waste disposal has been calculated, it should be possible to translate the environmental criterion of waste reduction into an economic one.
Odată ce costul aproximativ de eliminare a deşeurilor a fost calculat, ar trebui să e posibilă transpunerea criteriului de mediu privind reducerea deşeurilor într-unul economic.

So it should be possible- albeit a little hassle- to establish a secure connection with VPN-Byen.
Deci ar trebui să fie posibil- deși un pic de bătaie de cap- să se stabilească o conexiune sigură cu VPN-Byen.

(4) Whereas it should be possible under specified conditions to place on the market bred seed of generations prior to basic seed
(4) întrucât, ar trebui să poată fi comercializate, în anumite condiţii specifice, seminţe de selecţie din generaţiile anterioare seminţelor de bază

It should be possible to conclude negotiations on a new Enhanced Agreement with Ukraine in 2009.
Ar trebui să fie posibilă încheierea negocierilor unui nou acord consolidat cu Ucraina în 2009.

the right projects identied, it should be possible to realise the strategy.
identicat proiectele adecvate, ar trebui să e posibilă realizarea strategiei.

New Feature It should be possible to design and execute test cases simultaneously(fman) resolved.
New Feature Ar trebui să fie posibil pentru a proiecta și executa cazurilor de test simultan(FMAN) soluționată 0002364.

They should be managed by that financial institution under the responsibility of the authorising officer and it should be possible to open them in other currencies than Euro.
Acestea ar trebui gestionate de instituția financiară respectivă sub responsabilitatea ordonatorului de credite și ar trebui să poată fi deschise în alte monede decât euro.

It should be possible to use a limited part of the Union contribution to cover administrative costs of the PRIMA-IS.
Ar trebui să fie posibilă utilizarea unei părți limitate din contribuția Uniunii pentru a acoperi cheltuielile administrative ale PRIMA-IS.

It should be possible for the Member States to apply a reduced VAT rate to locally-supplied services, for example.
Ar trebui să fie posibil ca statele membre să aplice o cotă redusă de TVA pentru serviciile furnizate la nivel local, de exemplu.

If so, do you think that it should be possible to examine the award criteria before the selection criteria?
Dacă da, consideraţi că ar trebui să fie posibilă examinarea criteriilor de atribuire înainte de cea a criteriilor de selecţie?

Mathematically, at least, it should be possible to reach the station's orbit and in time.
Cel puțin matematic vorbind ar trebui să fie posibil să ajungă pe orbita stației la timp.

(17) It should be possible to refocus research on different priorities if this becomes necessary during implementation.
(17) Ar trebui să fie posibilă reorientarea cercetării pe diferite priorități, dacă acest lucru devine necesar în timpul implementării.

Ultimately, it should be possible to run a factory using this software.
În cele din urmă, ar trebui să fie posibil pentru a rula o fabrica cu ajutorul acestui software.