IT WOULD END in Bulgarian translation

• ще свърши
• ще приключи
• ще прекрати
• ще сложи край
• щеше да завърши
• ще умра
• ще е краят
• ще свършат
• ще сложат край
• ще свърша
• ще свършим

Examples of using It would end in English and their translations into Bulgarian

I never thought it would end this way, gunned down by Santa Claus.
Нико на съм мислел, че ще свърша така, застрелян от Санта Клаус.

And I knew it would end.
Знаех, че ще свършат.

I always knew it would end badly!
Винаги съм знаела, че ще свърши зле!

I never thought it would end this way.
не съм мислил, че ще свърша така.

I didn't think it would end this way.
Не мислех, че ще свършим така.

I said it would end badly.
Казах, че ще свърши зле.

I never thought… it would end this way, Figaro.
Никога не съм си представял, че ще свърша по този начин, Фигаро.

I didn't think it would end like this.
Не мислех, че ще свършим така.

Never thought it would end like this.
Не съм мислила че ще свърши така.

Never thought it would end like this.
Никога не съм мислил, че ще свършим така.

I knew it would end well.
Знаех си, че всичко ще свърши добре.

It was so clear that it would end with this.
Беше ясно, че така ще свърши.

Because he didn't know where it would end.
Защото не знаеше, къде ще свърши.

I knew it would end like this.
Знаех, че така ще свърши.

I was sure it would end this way.
Бях сигурен, че ще свърши така.

I didn't think it would end this way.
Не мислех, че ще свърши така.

If I would known it would end this way.
Ако знаех, че ще свърши така.

I knew it would end.
Знаех, че ще свърши.

Either way, it would end badly.
Така или иначе щеше да свърши зле.

And where it would end.
И където щеше да свърши.