Examples of using It would end in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I wanted to see how it would end.
And no one imagined that it would end so fast.
This isn't the way I thought it would end.
He was unwilling to combine them thinking that it would end in bloodshed.
הוא לא היה מוכן לשלב אותם לחשוב שזה ייגמר בשפיכות דמים.No one suspected it would end in tragedy.
אף אחת מהן לא שיערה שזה יגמר בטרגדיה.I thought it would end there.
חשבתי ששם זה יסתיים.I could never imagine that it would end like this!
לא יכולתי לדמיין שזה יגמר ככה!Remus already knew how it would end.
קסנדרה כבר ידעה כיצד זה יסתיים.You have knownyour whole life… how it would end, yes.
וידעת כל החיים שלך… איך זה יגמר, כן.That way it would end faster.
כך זה יסתיים מהר יותר.Who could have imagined it would end poorly?
מי יכול היה לנחש שזה יגמר רע?I never thought it would end like this.
מעולם לא חשבתי שזה יגמר כך.God only knew how it would end.
ורק אלוהים יודע כיצד זה יגמר.But i never thought it would end like this.
אבל אף-פעם לא חשבתי שזה יגמר כך.Did you ever think that it would end like this?
האם אי פעם חשבת שזה יגמר ככה?Nobody thought it would end so quickly.
אף אחד לא האמין שזה יגמר כל כך מהר.I wish I could say I didn't think it would end this way!
הלוואי שיכולתי להגיד שלא חשבתי שזה יגמר ככה!She always knew that it would end someday.
היא תמיד ידעה שזה יגמר מתישהו.And then it would end.
It would end the global depression in a year.
זה היה בסופו העולמי דיכאון בשנה.
