JERUSEM in Bulgarian translation

• йерусем
• йерусемския
• йерусемските

Examples of using Jerusem in English and their translations into Bulgarian

But he has not been accorded such liberty on Jerusem since Michael's terminal bestowal.
Но на Йерусем, слeд посвeщeниeто на Михаил на Урантия, нe си позволявал подобни волности.

Worlds like Jerusem are not subject to the vicissitudes of sun disturbances,
Световете, подобни на Йерусем, не са подложени на превратностите на слънчевите колебания,

recorders as they may chance to function on Jerusem from time to time.
регистратори, от време на време изпълняващи своята функция в Йерусем.

Thus do such nonreproducing ascenders obtain the experience of parenthood by assisting the Jerusem Adams and Eves in rearing and training their progeny.
Така тези неразмножаващи се възходящи същества придобиват присъщия на родителите опит, помагайки на Адамовците и Евите на Йерусем във възпитанието и подготовката на тяхното потомство.

later to be transferred to Jerusem, where they resumed their Paradise journey.
впоследствие те бяха прехвърлени в Йерусем, където продължиха своето пътешествие към Рая.

They are chosen by the Jerusem council of one thousand, an elective body
Те се избират от йерусемския съвет на хилядата- избирателен орган,

accompanied by the Jerusem personnel intrusted with the transportation of the biologic uplifters to Earth,
придружени от персонала от Йерусем, на когото беше поверена доставката на биологичните усъвършенствуватели на Урантия,

accompanied by the Jerusem personnel intrusted with the transportation of the biologic uplifters to Urantia,
придружени от персонала от Йерусем, на когото беше поверена доставката на биологичните усъвършенствуватели на Урантия,

Their Jerusem fellows had gone to worlds running along smoothly with a well-established Planetary Prince
Техните другари от Йерусем бяха изпращани в благополучни светове, където опитни Планетарни Принцове и верен персонал бяха

has since been a prisoner on satellite number one of the Father's group of the transition spheres of Jerusem.
Дрeв-нитe за Увeрса и оттогава e затворник на сатeлит номeр eдно от групата прeход-ни сфeри на Йерусем, които принадлeжат на Отеца.

the Lanonandek administration is supported by the Jerusem executive council, the supreme advisory body of Satania.
на администрацията на Ланонандек помага изпълнителният съвет на Йерусем- върховен съвещателен орган на Сатания.

And just before noon, about the time of the arrival of the seraphic messenger bearing the Jerusem acknowledgment of the installation of the world's rulers,
Около обед, почти едновременно с пристигането на серафическия посланик, доставил потвърждение от Йерусем за встъпването на управителите на света в длъжност,

The Material Sons on Jerusem.
За Материалните Синове на Йерусем-.

The Brilliant Evening Stars on Jerusem.
На Ярките Вечерни Звезди в Йерусем.

The request was granted on Jerusem and approved on Edentia.
Тази молба беше удовлетворена в Йерусем и одобрена в Едемия.

Long before this they had been teachers in the citizenship schools for new arrivals on Jerusem.
Дълго преди това те служеха като учители в гражданските училища за новопристигнали в Йерусем.

There is an acting governor on each world who is directly responsible to the Jerusem rulers.
Във всеки свят действа временен управляващ, който се подчинява непосредствено на управителите на Йерусем.

These units are clustered around the ten marvelous structures domiciling the local administration of Jerusem.
Тези образувания са групирани около десетте възхитителни постройки, където се разполага локалната администрация на Йерусем.

On Jerusem you will find the first intermingling of Material Sons,
В Йерусем ви очаква първото взаимно общуване с Материалните Синове,

The Caligastia panoramic reign-records on Jerusem were obliterated,
В Йерусем беше унищожена панорамната експозиция за управлението на Калигастия