Examples of using Joint exercises in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
EU strengthened cooperation with NATO in 74 areas including cybersecurity, joint exercises and counter-terrorism.
ЕС засили сътрудничеството си с НАТО в 74 области, включително електронната сигурност, съвместни учения и борба с тероризма.Prime Minister Boyko Borisov emphasized the role of the joint exercises held in our country for the foreign policy of Bulgaria.
Министър-председателят Бойко Борисов изтъкна значението на съвместните учения, които се провеждат в нашата страна, за външната политика на България.multiple joint exercises.
което означава, няколко съвместни учения.Welcomes in this regard the openness of EU and NATO military exercises and joint exercises to international observers;
Приветства в тази връзка факта, че военните и съвместните учения на ЕС и НАТО са отворени за международни наблюдатели;interval training, and several joint exercises are a great way to increase metabolism.
период за обучение и няколко съвместни учения са чудесен начин за увеличаване на нашия метаболизъм.From June 26 to July 9, joint exercises“Jef(M) 19 Amphibex” of the Latvian army
От 26 юни до 9 юли ще се проведат съвместните учения на латвийската армия и други държави-членки на НАТО Jef(M)international meetings, joint exercises, closing forum, etc.
международни срещи, съвместни учения, заключителен форум и т.н.Joint exercises will lead to deeper operational alignment
Съвместните учения ще доведат до по-задълбочена оперативна координацияEU strengthened cooperation with NATO in 74 areas including cybersecurity, joint exercises and counter-terrorism.
ЕС се засили сътрудничество с НАТО in 74 области включително киберсигурност, съвместни учения и борба с тероризма.Joint exercises of the naval forces of Iran,
Че съвместните учения на военноморските сили на Иран,On Tuesday a delegation of Russian paratroopers has left for Belgrade to take part in a conference on planning joint exercises, the press service said.
Във вторник делегация от руски парашутисти замина за Белград, за да участва в конференция, на която ще бъдат планирани съвместните учения, допълниха от прес службата на военното ведомство в Москва.Our military will carry out planned standalone drills this year and decide on joint exercises through close consultations with the United States,” said Defense Minister Song Young-moo.
Нашата армия ще изпълни планираните си едностранни Among the principal tasks of Blakseafor are search-and-rescue and humanitarian operations, sea mine clearing, environment monitoring, joint exercises, and goodwill visits.
Основните задачи на"БЛЕКСИФОР" са провеждането на съвместни учения за спасяване, противоминни и хуманитарни операции, защита The aim of the visit is to conduct joint exercises with the Georgian coast guard," said the embassy spokesman,
Целта conducting joint exercises, governance of personnel
провеждане на съвместни учения, управление the military of the two countries conducted the first ever joint exercises.
военните на двете страни са провели първите в историята съвместни учения.providing also a legal basis for joint exercises in the country.
предоставя правно основание за провеждане на съвместни учения в страната.mobilizing 300,000 troops in a show of force that will include joint exercises with the Chinese army.
мобилизира 300 хиляди войници в проява на сила, която ще включва общи маневри с китайската армия.formation of a feeling of community, joint exercises, common interests,
формиране на чувство за общност, съвместни упражнения, общи интереси,mobilizing 300,000 troops in a show of force that is to include joint exercises with the Chinese army.
мобилизира 300 хиляди войници в проява на сила, която ще включва общи маневри с китайската армия.
