JOINT STATEMENT in Bulgarian translation

• съвместно изявление
• съвместна декларация
• общо изявление
• обща декларация
• съвместно заявление
• съвместно съобщение
• съвместно комюнике
• съвместно становище
• общо съобщение
• съвместно изказване
• общо комюнике

Examples of using Joint statement in English and their translations into Bulgarian

End of roaming charges in the EU: Joint statement by 3 EU institutions.
Край на таксите за роуминг в ЕС: съвместна декларация на три институции на ЕС.

The two organisations confirmed this in a joint statement.
Двете компании обявиха това в общо съобщение.

Joint statement of the 25th EU-Japan summit.
Съвместно изявление след 25-та среща на върха ЕС- Япония.

BRICS leaders issued a Joint Statement on Global Food Security.
Съвместно заявление на страните от БРИК по въпроса на глобалната продоволствена сигурност.

CCNS meeting on corruption ends without joint statement.
КСНС за корупцията завърши без обща декларация.

Both countries have issued a joint statement.
Двете страни приеха съвместна декларация.

This was disclosed by the two companies in a joint statement.
Двете компании обявиха това в общо съобщение.

The meeting is expected to end with a joint statement.
Очаква се срещата да приключи с общо комюнике.

The two leaders approved a joint statement on Syria.
Двамата приеха съвместно изявление за Сирия,….

APEC leaders fail to agree on joint statement.
Лидерите от АТИС не са успели да се съгласят за обща декларация.

The parties can accept a joint statement.
Участниците в него ще приемат и съвместна декларация.

The communist and workers' parties that sign this Joint Statement.
Комунистическите и работническите партии, подписали това съвместно заявление.

Joint statement attached to Regulation(EU) No 1306/2013.
Съвместно изявление, приложено към Регламент(ЕС) No 1306/2013.

The two countries will come out with a joint statement.
След това двамата ще излязат със съвместна декларация.

Sometimes the ministers come out with a joint statement.
Понякога министрите излизат с обща декларация.

After the meeting a joint statement was made.
След срещата им бе разпространено съвместно заявление.

Joint Statement on the results of the G20.
Съвместно изявление за резултатите от Г-20.

A joint statement has been adopted.
Приета беше и Съвместна декларация.

They ended with a joint statement.
Изязоха с обща декларация.

During the meeting, they approved a joint statement on Syria.
По време на срещата те одобриха съвместно изявление за Сирия.