Examples of using Many of the problems in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Many of the problems of your darker times will be automatically released because the frequency of fear
Many of the problems we face have no textbook solutions,
Решенията на много от проблемите, пред които сме изправени, ги няма в учебниците,Unfortunately many of the problems that I don't like in my home country the Irish have resolved successfully but such solutions in Bulgaria are impossible.
За съжаление, на много от проблемите, които аз не харесвам в родината ми ирландците са намерили решение, но такова, каквото у нас в България е невъзможно.Many of the problems we now face can be traced back to IMF
Корените на много от проблемите, с които се сблъскваме днес, могат да бъдат откритина Никсън".">We believe our discovery solves many of the problems that are built into today's batteries,” Goodenough said.
Вярваме, че нашето откритие ще реши много проблеми, свързани с днешните батерии", посочва Гуденаф в изявлението.We believe our discovery solves many of the problems that are inherent in today's batteries,” Goodenough said in a UT report.
Вярваме, че нашето откритие ще реши много проблеми, свързани с днешните батерии", посочва Гуденаф в изявлението.This single device solved so many of the problems of the time, and it did so using the fairly primitive tools
Това единично устройство реши толкова много проблеми на онова време и го направи с помощта на доста примитивни инструментиFor starters, they resist many of the problems that can occur with wood doors,
Като начало, те се противопоставят на много от проблемите, които могат да възникнат с дървените врати,effective means to address many of the problems of hair, including for colored hair.
ефективни средства за справяне с много от проблемите на косата, включително и за боядисана коса.This single device solved so many of the problems of the time, and it did it using the fairly primitive tools
Това единично устройство реши толкова много проблеми на онова време и го направи с помощта на доста примитивни инструментиSport is also be a excellent way to prevent many of the problems with young people such as social exclusion,
Спортът също е отличен начин за предотвратяване на много от проблемите Against the backdrop of the otherwise precise assessment of many of the problems, his raising up to heretic causes amazement.
На фона на иначе точните оценки за много проблеми, извисяването му до еретик, предизвиква почуда.We believe our discovery solves many of the problems that are inherent in today's batteries," Goodenough said in a statement.
Вярваме, че нашето откритие ще реши много проблеми, свързани с днешните батерии", посочва Гуденаф в изявлението.Many of the problems we face have no textbook solutions,
Решенията на много от проблемите, пред които сме изправени, ги няма в учебниците,Many of the problems in 2017, will help to address the relatives,
Роднини ще ви помогнат да решите много проблеми през 2017 година, а възпитаниетоalso can help solve many of the problems that arise in your home.
също така той може да ви помогне да решите много проблеми, които възникват в дома ви.losing as little as 7-10 percent of your body weight may improve many of the problems linked to being overweight, such as high blood pressure and diabetes.
е възможно да се губят 7-10% от телесното си тегло, тя може да подобри много проблеми, свързани с кръвно налягане и диабет.could be susceptible to many of the problems described in Chapter 2.
може да бъде податлив на много от проблемите, описани в глава 2.speed up and eliminate many of the problems of your computer.
да се ускорят и премахване на много от проблемите Living in a suburb in Gothenburg, Sweden these days I have come across many of the problems we have in society.
Живеейки в предградие в Гьотеборг, Швеция, се натъкнах на много от проблемите, които съществуват днес в обществото.
