Examples of using Normal conversation in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Okay, if this were a normal conversation, I would now make fun of you for saying that.
But this doesn't seem to be a normal conversation,- so what the hell's going on?- Nothing's going on?
Но това явно не е обикновен разговор така че, какво, по дяволите, става?A normal conversation is about 65 dB,
Нормалният разговор може да е около 65 dB,timid and afraid of normal conversation, about any mutual feelings of the question.
робеешь и страх от обикновен разговор, нито за каквито и взаимно чувствата си реч.For example, a normal conversation may be about 65 dB
Така например нормалният разговор може да бъде и обикновено е 65 dB(A),It generates only about 60-70 decibels, which is just similar to the loudness of a normal conversation.
Те отделят едва 67 децибела1 шум, което е еквивалентно на обикновен разговор.For example, a normal conversation may be about 65 dB
Така например, нормалният разговор може да е около 65 dB,For reference, a whisper is approximately 40 dB and a normal conversation measures in between 60 and 70 dB.
За сравнение, шепотът е със степен на шум приблизително 40 dB, а нормалният разговор между 60 и 70 dB.Even if you personally consider topics such as these to be a part of normal conversation, avoid them for now.
Дори ако лично смятате теми като тези за част от нормалния разговор, избягвайте ги засега.The Ibizan authorities say that music in open air venues like Sa Trinxa must be capped at 65 decibels(dB)- slightly louder than a normal conversation but quieter than most vacuum cleaners.
Властите в Ибиса казват, че музиката на откритите заведения, като Sa Trinxa, трябва да бъде ограничена до 65 децибела- малко по-силна от обикновен разговор, но по-тиха от повечето прахосмукачки.Have normal conversations.
Водете нормални разговори.Have normal conversations with her.
Имате нормални разговори с нея.In normal conversations, a drunk is someone who is habitually drunk.
При нормални разговори пиян е човек, който обикновено е пиян.We will settle back into our normal conversations with you now.
Ние ще се настаним отново в нашите нормални разговори с вас сега.And other totally normal conversations.
Провеждат се едни съвсем нормални разговори.Nevertheless, we do not use it in normal conversations as compared to the word contract.
Независимо от това, ние не го използваме при нормални разговори в сравнение с думата договор.Patients who aren't even able to remember their own names for years may suddenly recognize their family members and have normal conversations with them about the past, present, and future.
Пациенти, които години наред не са могли да си спомнят дори името си, изведнъж неочаквано разпознават роднини и провеждат с тях нормални разговори за миналото, настоящето и бъдещето.meaning brands now have to work their way into normal conversations without appearing intrusive.
сега търговските марки трябва да преминат към нормални разговори, без да се появяват натрапчиви.changes in sounds presented at levels of loudness that are close to those experienced in normal conversations.
през ушите си промени в звуци, чиято сила е близкa до използваните в нормални разговори.What normal conversation?
