ONLY CONTINUE in Bulgarian translation

• продължи само
• продължава само
• тепърва
• единствено да продължи

Examples of using Only continue in English and their translations into Bulgarian

China's outbound boom will only continue as companies look to capture new capabilities that strengthen their domestic position,
Китайската икономическа експанзия ще продължава само докато компаниите се стремят да придобият нови способности, които да заздравят тяхната позиция на местния пазар,

The demand for specialists in the field of accounting has accelerated dramatically as financial regulations have evolved and will only continue to grow as corporations continue to become more transparent.
Търсенето на специалисти в областта на счетоводството се ускори драматично като финансови регулации са се развили и ще продължи само да расте като корпорации се стремят да станат по-прозрачни.

The demand for specialists in the field of accounting has accelerated dramatically as financial regulations have evolved and will only continue to grow as corporations strive to become more transparent.
Търсенето на специалисти в областта на счетоводството се ускори драматично като финансови регулации са се развили и ще продължи само да расте като корпорации се стремят да станат по-прозрачни.

planes not only continue but continue to defy explanation.
където кораби и самолети не само продължават да изчезват, но продължава да няма и обяснение за това.

Once a Rock does have a good hand they will bet strongly and you should only continue against them if you yourself have either a very strong hand or a draw to one.
След една скала има добра ръка, те ще заложи силно и трябва да продължи само срещу тях, ако Вие имате много силна ръка или тегли една.

The fourth stage has nothing to give back to the Creator back- it can only continue to receive His good with the intention that turns all that is received into bestowal onto Him.
Тъй като четвъртият стадий няма какво да даде в отговор на Твореца- той може само да продължи да получава от Неговото благо с такова намерение, което обръща цялото получаване в отдаване на Него.

the doctor should only continue Krystexxa treatment as long as the patient continues to benefit with uric acid levels in the blood lowered below a threshold of 6 mg/dl.
киселина се измерват преди всяка инфузия, като лечението с Krystexxa трябва да продължи само докато пациентът има полза от него и при нива на пикочната киселина в кръвта под прага от 6 mg/dl.

you can only continue to unlock it, cruel world!
вие може само да продължи, за да го отключите, жесток свят!

(2) The corporate body whose entry as a non-profit corporate body for carrying out socially useful activity has been deleted can only continue to spend its property for the activities stipulated by the statutes
(2) Юридическото лице, на което е заличено вписването като юридическо лице с нестопанска цел за осъществяване на общественополезна дейност, може единствено да продължи да разходва имуществото си за дейностите, посочени в устава или учредителния си акт,

The United States not only continue to“occupy” the ex-members of the Second World War“Axis countries”(Italy,
Съединените щати не само продължават да„окупират” бившите членове на държавите от Осмата световна война(Италия,

The idea that the European Union can only continue in the way that we want it to
Идеята, че Европейският съюз може да продължи само по начина, по който желаем,

Yet, NATO not only continues today but is expanding.
Но НАТО не само продължава да съществува, а и се развива.

the expansion not only continues but accelerates.
разширяването не само продължава, но се ускорява.

This should be short lived and only continued as long as necessary due to the possible cholesterol issues.
Това трябва да е краткотрайно и да продължи само толкова дълго, колкото е необходимо, поради възможните проблеми с холестерола.

The first Christians not only continued in their salvation and mutual fellowship of affection,
Първите християни не само продължава в тяхното спасение и взаимно общение на привързаност, но също така и

It not only continues to be actively sold in stores(including on the Internet),
Тя не само продължава да се продава активно в магазините(включително в интернет),

Debate on the influenza has stopped, but the virus not only continues to exist; it is proving to be even more deadly than before.
Разискванията върху грипа престанаха, но вирусът не само продължава да съществува, но и се показва като по-смъртоносен отпреди.

The progress on the sixth day is the following- the girl not only continues to understand what she is talked to
Напредъка на шестия ден е следния- момиченцето не само продължава да разбира какво му се говори,

the frantic pace only continues while they're on a trip as they rush from one tourist attraction to another.
неистов темп продължава само докато са на път, докато се втурват от една туристическа атракция към друга.

On the road to"preservation," Samsung not only continues to bet on Quantum-dot TVs,
На пътя към"запазването", Samsung не само продължава да залага на телевизори с Quantum-dot,