ONLY CONTINUE in Swedish translation

• bara fortsätta
• endast fortsätta
• enbart att fortsätta

Examples of using Only continue in English and their translations into Swedish

we can only continue to thrive if we vigorously protect our corporate
tjänster- Vi kan bara fortsätta att växa och utvecklas som företag

Only continue to be humble
Endast fortsätta att vara ödmjuka

If you object to such processing, we will only continue with the processing if we have a legal and legitimate reasons to continue the processing.
Om du invänder mot sådan användning kommer vi enbart att fortsätta användningen om vi har legala skäl till att fortsätta användningen.

We draw the lessons from that, but we can only continue helping Georgia by diplomatic means.
Vi har dragit lärdom av det, men vi kan bara fortsätta att hjälpa Georgien på diplomatisk väg.

If you object to such processing, we will only continue to process your personal data if there are eligible reasons to the processing which outweighs your interest.
Om du invänder mot sådan behandling kommer vi enbart att fortsätta be-handlingen om det finns berättigade skäl till behandlingen som väger tyngre än dina intressen.

you will only continue to be able to visit the public areas of our website.
kommer du bara fortsätta att kunna besöka de allmänna utrymmena på vår hemsida.

If you object to such processing, we will only continue the processing if there are legitimate reasons for the treatment that weigh over your interests.
Om du invänder mot sådan behandling kommer vi enbart att fortsätta behandlingen om det finns berättigade skäl till behandlingen som väger tyngre än dina intressen.

Fender used ash for electric guitar bodies from around 1950 to mid 1956, and only continue to make a few now.
Fender används ask för elgitarr organen från omkring 1950 till mitten av 1956, och bara fortsätta att göra några nu.

If you object to such treatment, we will only continue treatment if there are legitimate reasons for treatment that weigh heavier than your interests.
Om du invänder mot sådan behandling kommer vi enbart att fortsätta behandlingen om det finns berättigade skäl till behandlingen som väger tyngre än dina intressen.

If you object to such treatment, we will only continue the treatment if there are justified reasons for the treatment that outweigh your interests.
Om du invänder mot sådan behandling kommer vi enbart att fortsätta behandlingen om det finns berättigade skäl till behandlingen som väger tyngre än dina intressen.

If you object to such processing, we will only continue processing if there are legitimate reasons for processing that weigh heavier than your interests.
Om du invänder mot sådan behandling kommer vi enbart att fortsätta behandlingen om det finns berättigade skäl till behandlingen som väger tyngre än dina intressen.

If you object to such processing, we will only continue processing if there are legitimate reasons for processing that are more valid than your interests.
Om du invänder mot sådan behandling kommer vi enbart att fortsätta behandlingen om det finns berättigade skäl till behandlingen som väger tyngre än dina intressen.

Under the draft report, Member States could not only continue to impose all current administrative burdens on companies,
Enligt förslaget till betänkande skulle medlemsstaterna inte bara fortsatt ha kvar de nuvarande administrativa bördorna för företag

the development of society may therefore only continue after these drawbacks are removed.
därför kan samhällsutvecklingen fortsätta endast efter det att sådana brister avhjälpts.

our business here will only continue to grow.".
vår affär som ska här fortsätter endast för att växa.”.

This trend will only continue as more of our data and services move online
Den här trenden kommer bara att fortsätta då allt fler av vår data

This pace of growth will only continue, and as it does the challenge of sending so many large files so often, will grow in parallel.
Den här tillväxten kommer bara att fortsätta, och som det kommer utmaningen att skicka så många stora filer så ofta växa parallellt.

These measures will only continue as long as the markets cannot function on their own.
Dessa åtgärder kommer bara att pågå så länge som marknaderna inte fungerar av sig själva.

In the European Council itself, we will not only continue the discussion of tonight,
I själva Europeiska rådet kommer vi inte bara att fortsätta kvällens diskussioner

hatred to a new generation of Palestinians will only continue.
hat till en ny generation palestinier kommer bara att fortsätta.