OPENED AGAIN in Bulgarian translation

• отваря отново
• се отвори отново
• открита отново
• отварят отново
• отворена отново

Examples of using Opened again in English and their translations into Bulgarian

Looking forward to when it's opened again.
Вижте кога ще бъде отворена отново.

the American markets opened again.
пазарите се отварят отново.

He waited there for a minute or two until the door opened again.
Изчака няколко минути, докато същата врата не се отвори отново.

The boxes are not opened again.
Борсите няма да бъдат отворени отново.

The folds will be opened again.
Гънките ще се отворят отново.

I sat waiting for only a minute before the door opened again.
Изчака няколко минути, докато същата врата не се отвори отново.

the castle formally opened again in 1932.
през 1932 г. замъкът е отворен отново.

The nurse closed her eyes… and then suddenly they opened again.
Сестрата склопила очите й… и след това изведнъж те се отворили отново.

Afterwards, the wing is folded in again and opened again.
След това крилото се сгъва отново и отново се отваря.

Today, school finally opened again.
Днес университетът, разбира се, е отворен отново.

If the main water supply has been switched off, it must now be opened again.
Ако главното водоснабдяване е било изключено, то трябва да се отвори отново.

Hollywood Heritage Museum opened again in 1999.
разширяване музея в Делфи е отворен отново през 2004 година.

This means that the peripheral blood vessels are opened again.
Това означава, че периферните кръвоносни съдове са се отворили отново.

She had to keep at it for several minutes before the door opened again.
Изчака няколко минути, докато същата врата не се отвори отново.

The park never opened again.
А парка никога не се отваря отново.

Then the window is opened again for about two thirds and finally the window is completely opened..
Тогава прозорецът се отваря отново за около две трети и накрая прозорецът се отваря напълно.

Then the door opened again and a sallow-faced man in a dark suit came in.
А после вратата се отвори отново и през нея мина друг мъж- един мъж с поразителен външен вид.

in a warm spring it is opened again from the ice cover.
в топлата пружина се отваря отново от ледената покривка.

are applied when the workbook is opened again in Excel 2010 or later.
в работната книга и се прилагат, когато работната книга се отваря отново в Excel 2010 или по-късно.

The building suffered from bombing in the Second World War and was opened again after reconstruction in 1947.
Сградата е претърпяла бомбардировките през Втората световна война и през 1947 г. била открита отново след реконструкция.