OPENED AGAIN IN SPANISH TRANSLATION

• se abrió de nuevo
• volvió a abrirse
• se abrió nuevamente
• abiertas otra vez
• reabrieron
• se abrieron de nuevo
• se volvió a abrir

Examples of using Opened again in English and their translations into Spanish

Dumbledore:"It means that the Chamber of Secrets has indeed been opened again.".
Dumbledore:«Esto significa que la Cámara de los Secretos ha sido abierta de nuevo.».

Then opened again.
Después, la abrió de nuevo.

then suddenly they opened again.
de repente los volvió a abrir.

The document can be saved and opened again.
El documento puede ser grabado y abierto de nuevo.

Tantra Character reset departament is opened again.
El departamento de Character Reset está abierto nuevamente.

A short time later the university was opened again.
Poco tiempo después la universidad fue abierta de nuevo.

The hotel was rebuilt and opened again in 1884.
El hotel fue reconstruido e inauguró nuevamente en 1884.

After 3000 years, the doorway to your people can be opened again.
Despues de 3000 años… el portal para su pueblo podrá ser abierto de nuevo.

It must never be opened again.
No debe ser abierta de vuelta.

The Oxford House was closed by the resistance movement and opened again.
La Casa Oxford fue cerrada por el movimiento de la resistencia y luego fue abierta, nuevamente.

On December 23, the bridge was opened again.
Finalmente el 19 de diciembre de 2013 el puente fue reinaugurado.

The Chamber of Secrets has indeed been opened again.
La Cámara de los Secretos ha sido abierta de nuevo.

destroyed in World War II and opened again in 1966 as Opernhaus Dortmund.
destruida en la Segunda Guerra Mundial y se abrió de nuevo en 1966 como Opernhaus Dortmund.

After a while we saw that the door opened again and returned the four ships.
Al rato vimos que se abrió nuevamente la puerta y regresaron las cuatro naves.

can be opened again just as easily.
pueden ser abiertas otra vez con la misma facilidad.

When the London theatres opened again with the Restoration of the monarchy in 1660,
Cuando los teatros londinenses reabrieron con la Restauración de la monarquía en 1660,

confidence and her eyes opened again.
y sus ojos se abrieron de nuevo.

The heavens opened again, God speaking to his children like in Bible times.
Los cielos volvieron a abrirse, y Dios les habló a Sus hijos como en las épocas de la Biblia.

The possibility exists that the vote may be opened again during the Plenary Session of the Convention during the morning of Thursday, March 25.
Hay posibilidad de que la votación sea reabra durante la Sesión Plenario de la Convención el día de mañana jueves 25 de marzo.

The doors to the bus opened again and we could see a silhouette in the doorway.
Las puertas del autobús se volvieron a abrir y apareció una silueta a contraluz.