Examples of using Paris declaration in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
EC policies or the Paris Declaration, or relevance to targeting.
политиките на ЕК, с Парижката декларация или The Paris Declaration on Aid Effectiveness was signed in 2005,
In the spirit of the Paris Declaration and Accra Agenda for Action, national statistical systems
В духа на декларацията от Париж и програмата за действие First and foremost, the Paris Declaration called for an immediate humanitarian ceasefire,
На първо място, Парижката декларация призова за незабавно хуманитарно прекратяване на огъня,in the process prompted by the OECD-DAC with the Paris Declaration on Aid effectiveness in 2005.
Комитета за подпомагане на развитието с Парижката декларация за ефективността на помощта от 2005 г.
donors in Accra in September 2008 as part of the review of progress in implementing the commitments of the 2005 Paris Declaration on Aid Effectiveness.
напредъка по отношение на изпълнение на задълженията, поети през 2005 г. в рамките на Декларацията от Париж относно ефективността на помощите.non-discrimination through education(Paris Declaration) of the informal meeting of the European Union Education Ministers of 17 March 2015.
толерантност и недискриминация(Парижка декларация), от неформалната среща на министрите на образованието на Европейския съюз от 17 март 2015 г.technical cooperation to increase aid effectiveness in line with the Paris Declaration.
техническо сътрудничество за повишаване на ефективността на помощите в съответствие с Парижката декларация.Paragraph Page 21.12.2007 EN Official Journal of the European Union C 312/5 ACP Financing agreement Financing decision Financing proposal MDGs OECD/DAC Paris Declaration on Aid Effectiveness GLOSSARY African,
BG Официален вестник на Европейския съюз C 312/5 АКТБ ОИСР/КПР Парижка декларация за ефективността на помощите Предложение за финансиране Решение за финансиране Споразумение за финансиране ЦХР РЕЧНИК НА ТЕРМИНИТЕ Държавите от Африка,the Commission has taken the initiative of consulting other donors on the development of a joint monitoring system based on the Paris Declaration and the Accra Agenda.
мониторинга Комисията взе инициативата да се допита до други донори за разработването на съвместна система за мониторинг, основана на Парижката декларация и Програмата от Акра.the common values of freedom, tolerance and non-discrimination through education- Overview of education policy developments in Europe following the Paris Declaration of 17 March 2015.
образование на гражданските и общите ценности- свобода, толерантност и недискриминация(Парижка декларация), от неформалната среща на министрите на образованието на Европейския съюз от 17 март 2015 г.from 2 to 4 September marked an important step in the effective implementation of the Paris declaration on aid effectiveness adopted in 2005.
се проведе в акра(Гана) от 2 до 4 септември. той отбеляза важен етап за изпълнението на Парижката декларация за ефективност на помощта, приета през 2005 г.non-discrimination through education(‘Paris Declaration') of the informal meeting of European Union Education Ministers of 17 March 2015.
толерантност и недискриминация(Декларация от Париж) 
The European Union is strongly committed to fulfilling the Aid Effectiveness goals of the Paris Declaration and the Accra Agenda for Action, as well as the European Code of Conduct on Division of Labour in Development Policy.
В съответствие с принципите на Парижката декларация за ефективността responds to Paris Declaration commitments on ownership,
спазва изискванията на Парижката декларация относно собствения принос,This strategy is part of wider EU action to implement the Paris Declaration on Aid Effectiveness
Тази стратегия е част от по-широкообхватните действия responds to Paris Declaration commitments on ownership, alignment
отговаря на ангажиментите в Парижката декларация по отношение на участието,is an essential element of the development of the ESDI within the Atlantic Alliance in accordance with the Paris Declaration and with the decisions taken by NATO ministers in Berlin.
е съществен елемент (1) Paris Declaration on Aid Effectiveness,
(1) Парижка декларация за ефективността на помощите,non-discrimination through education(‘Paris Declaration'), adopted at the informal meeting of European Union Education Ministers on 17 March 2015 in Paris,- having regard to its resolution of 8 September 2015 on promoting youth entrepreneurship through education and training(11).
толерантност и недискриминация(Декларация от Париж) 
