SO IN THE END in Bulgarian translation

• така че в крайна сметка
• така че в края на краищата
• така че накрая
• така че в края
• значи накрая

Examples of using So in the end in English and their translations into Bulgarian

And so in the end,." As she watched him get back into his car.
И така в края, докато го наблюдаваше той се качи в колата си и потегли обратно надолу

So in the end, it is correct to say that you used Kim Eun Ho.
И накрая може да се каже, и е вярно, че си използвала Ким Йон О.

So in the end, what this survey tells me is a deeper message than Autolist's headline.
И в крайна сметка това, което ми показва това проучване, е по-дълбокото послание от заглавието на Autolist.

So in the end of the Group Phase every team(the 8 teams) has played 32 matches in 32 rounds.
Така в края на груповата фаза на Втора фаза- Втора осмица всеки отбор има актив от 32 мача в 32 кръга.

So in the end I would like to wish you good health,
Така че в крайна сметка бих искал да ви пожелая добро здраве

So in the end I would like to wish you good health,
Така че в края на краищата искам да ви пожелая здраве и да препоръчам повече

it will still be only a fraction of all the costs that businesses incur when buying a new vehicle, so in the end, they should not notice a big difference.
все още ще бъде само малка част от всички разходи, които фирмите поемат при закупуването на ново превозно средство, така че в крайна сметка те не трябва да се отчита осезаема разлика.

So in the end I would like to wish you good health,
Така че в края на краищата искам да ви пожелая добро здраве

peers who share our values, so in the end, the graduates become the change agents our businesses
които споделят нашите ценности, така че в края на завършилите станали агентите промени нашите обекти

then take a minute or So in the end of the scheme for rest before repeating the circuit a couple of times.
в които вие не лежат между упражнения и тогава да минути или така че в края на веригата за почивка, преди да повтарят верига на няколко пъти.

So, in the end, it is all about growth.
Така че в крайна сметка, всичко се отнася до растежа.

So, in the end what kind of fabric products is the most effective?
Така че в крайна сметка какъв вид тъкани продукти е най-ефективен?

So, in the end, I took a decision that,
Така че в крайна сметка взех решение,

So, in the end, the distribution of a company is dynamic in nature
Така че в крайна сметка дистрибуцията на бързооборотни стоки е динамична по своя характер

So in the end, you lost her.
Така че в крайна сметка сте го загубили.

And so in the end, we decided….
И така, в края решихме….

So in the end, both decide….
Накрая решили и двамата….

So in the end do what you feels best.
В крайна сметка направете така, както ще се чувствате най-добре.

So in the end, the rejected pledge helped bring them down.
Значи край, отхвърления член на братството, помогна да ги изобличи.

So in the end, what's my advice?
За финал, какъв е нашият съвет?