Examples of using Structural change in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Topic: Monitoring structural change and managing restructuring.
Topic: Наблюдение на структурните изменения и управление Structural change is required.
Нужда от структурни промени.Monitoring structural change and managing restructuring.
Наблюдение на структурните изменения и управление Have they eflected any structural change in the system?
Вие бихте ли се съгласили с искането за структурна промяна в системата?The only answer is structural change.
Нерешеният проблем е със структурните промени.It is associated with structural change in that this brain area is smaller in people who are excessive users.
Това е свързано със структурна промяна, изразяваща се в това, че тази област на мозъка е по-малка при хората, които играят прекомерно.The 19-nor classification itself notes a structural change in the testosterone hormone; specifically the removal or lacking of a carbon atom at the 19th position.
Категоризацията 19-нор е свързана със структурно изменение на тестостерона, без въглероден атом на 19-та позиция.This simple structural change gives us Nandrolone,
Тази проста структурна промяна ни дава нандролонThe 19-nor distinction notes a structural change to the testosterone hormone, specifically the testosterone hormone lacking the carbon atom at the 19th position.
Категоризацията 19-нор е свързана със структурно изменение на тестостерона, без въглероден атом на 19-та позиция.One conceptually simple structural change in kinship relations would be to eliminate this mothering/fathering differentiation between men and women.
Една концептуално проста структурна промяна в родствените отношения би било премахването на това разделение майка/баща между мъжете и жените.It could allow the Union to enhance support for structural change of areas hit by the impact of globalisation
Той би позволил на Съюза да засили подкрепата за структурни промени в районите, които са засегнати от въздействието на глобализациятаThe 19-label refers to the structural change of the testosterone hormone because it lacks carbon atoms at position 19.
Категоризацията 19-нор е свързана със структурно изменение на тестостерона, без въглероден атом на 19-та позиция.This structural change prevents the hormone from being metabolically broken down,
Тази структурна промяна избягва хормонът да бъде метаболитно разбити,Consequently, the present situation and the effects of structural change on their survival are of great significance for rural areas in the EU.
Следователно, сегашното положение и последиците от структурните промени върху тяхното оцеляване са от голямо значение за селските райони в ЕС.Denmark have achieved a structural change to a more knowledge-intensive economy.
са реализирали структурни промени за установяване на икономика, която се основава в по-голяма степен на знанията.It is an opportunity for structural change, in which citizens need to play a key role.
Енергийният преход е възможност за структурна промяна, в която гражданите трябва да играят ключова роля.Of course, we also need to cushion ourselves from the effects of structural change, keep social costs to a minimum
Разбира се, ние също трябва да се предпазим от ефектите на структурната промяна, да задържим социалните разходи минималниopportunities that promote structural change for the benefit of Roma
които насърчават структурните промени в полза на ромитеIf there is rapid technological and structural change in the economy, this can cause unemployment despite economic growth.
Ако в една икономика има бързи технологични и структурни промени, това може да доведе до висока безработица и същевременно ниско заплащане на труда, въпреки икономическия растеж.Such a structural change is offered by the full range of legal personhood model(Table№ 3).
Именно такава структурна промяна предлага моделът за пълния кръг на правосубектността(Таблица № 3).
