STRUCTURAL CHANGE in Slovak translation

• štrukturálne zmeny
• zmenu štruktúry
• štrukturálnu zmenu
• štrukturálnych zmien
• štrukturálna zmena
• architektonický zmena
• štruktúrne zmeny

Examples of using Structural change in English and their translations into Slovak

are actively involved in analysing structural change, innovation processes
sa aktívne zapájajú do analýzy štrukturálnych zmien, procesu inovácie

This structural change prevents the hormone from being metabolically broken down,
Tento štrukturálna zmena bráni pôsobeniu hormónu pred metabolicky členenie,

In simple words, a disease can be described as a structural change in veins that lose their elasticity,
Jednoducho povedané, ochorenie možno opísať ako štrukturálnu zmenu žíl, ktoré strácajú svoju elasticitu,

The problems currently arising in access to raw materials are largely a result of a structural change in their respective markets which is related to changes in the international economy.
V súčasnej dobe vznikajúce problémy v prístupe k surovinám sú z veľkej časti výsledkom štrukturálnych zmien na príslušných trhoch, ktoré súvisia so zmenami medzinárodného hospodárstva.

This structural change prevents the hormone from being metabolically broken down,
Táto štrukturálna zmena bráni pôsobeniu hormónu pred metabolicky členenie,

With the initiative on structural change the Commission will extend its analytical work
Prostredníctvom iniciatívy zameranej na štrukturálnu zmenu rozšíri Komisia svoju analytickú prácu

vegetables to school children and the Structural Change Fund for the dairy industry.
zeleniny školopovinným deťom a Fond štrukturálnych zmien pre mliekarenský priemysel.

This simple structural change gives us Nandrolone,
Táto jednoduchá štrukturálna zmena nám dáva nandrolon

anticipate and flank structural change.
predvídanie slabín štrukturálnych zmien.

Structural change- the impact on the workforce as the industry moves towards automated driving
Štrukturálna zmena- vplyv na pracovnú silu, keďže priemysel sa pohybuje

Another area of expertise, structural change and restructuring, has been developed since 2001, following the conclusions of the Nice European Council.
V nadväznosti na závery Európskej rady z Nice došlo po roku 2001 k rozvoju ďalšej oblasti odborných znalostí- štrukturálnych zmien a reštrukturalizácie.

From a medical perspective, cellulite is a structural change in the subcutaneous fat layer,
Z hľadiska medicíny je celulitída štrukturálna zmena podkožného tuku,

there are issues where we need structural change.
existujú takisto otázky, kde potrebujeme štrukturálnu zmenu.

Gender-aware structural change in research institutions(exploratory opinion at the request of the Commission)(A-12)(SOC-JULY).
Štrukturálna zmena vo výskumných inštitúciách s ohľadom na rovnosť pohlaví(prieskumné stanovisko na žiadosť Komisie)(A-12)(SOC-JÚL).

financial markets should be able to support the accelerating structural change.
finančné trhy by mali byť schopné túto stále rýchlejšiu štrukturálnu zmenu podporovať.

This simple structural change also made hormones more anabolic
Táto jednoduchá štrukturálna zmena tiež spôsobuje, že hormón je oveľa viac anabolický,

by introducing pro-competitive structural change into the heart of the market.
zaviedla prokonkurenčnú štrukturálnu zmenu v samom jadre trhu.

This simple structural change also makes the hormone far more anabolic,
Táto jednoduchá štrukturálna zmena tiež spôsobuje, že hormón je oveľa viac anabolický,

Structural change in farming practices requires time
Štrukturálna zmena poľnohospodárskych postupov si vyžaduje čas

Progressing more rapidly towards the 3% target needs faster structural change towards more knowledge-based economic activities.
Ak sa má pri plnení cieľa 3% napredovať rýchlejšie, je potrebná rýchlejšia štrukturálna zmena v prospech hospodárskych činností náročnejších na znalosti.