SYNESTHESIA in Bulgarian translation

• синестезия

Examples of using Synesthesia in English and their translations into Bulgarian

Synesthesia is a neurological phenomenon where the stimulation of one sense triggers another.
Синестезията е неврологично явление, при което стимулацията на едно сетиво води до усещането за него от друго.

Today, everyone recognizes synesthesia as no mere curiosity
Днес вече гледаме на синестезията не просто като на любопитен факт,

Perhaps out-of-body experiences may end up being like synesthesia, a neurological phenomenon that was largely ignored during the mid-20th century.
Възможно е извънтелесните преживявания да се окажат нещо като синестезията- неврологичен феномен, който е бил масово игнориран през по-голямата част от 20-ти век.

Most synesthetic experiences are visual, but synesthesia can involve any pair of senses, the researchers said.
Повечето синестетични преживявания са визуални, но синестезията може да включва всяка двойка сетива, казаха изследователите.

Although synesthesia can be experienced in different forms, one of the most common involves people“hearing” color.
Въпреки че синестезията при хората може да бъде изпитана под различни форми, един от най-често срещаните включва„чуването" на цвят.

Synesthesia is a condition where stimulation of one sense automatically evokes a perception of another sense.
Синестезията е състояние, при което стимулирането на един смисъл автоматично предизвиква усещане за друг смисъл.

A key question regarding synesthesia is why the phenomenon has survived when it might not seem to provide any benefit.
Ключов въпрос относно синестезията е защо феноменът е оцелял, когато може да изглежда, че не носи никаква полза.

Altogether, researchers suggest that synesthesia could yield vital clues toward a better general understanding of the human mind.
Като цяло изследователите предполагат, че синестезията може да даде жизненоважни указания за по-добро общо разбиране на човешкия ум.

Synesthesia, for example, is very common in musicians,
Синестезията, например, е много разпространена сред музикантите, както и сред

Nabokov was a synesthete and described aspects of synesthesia in several of his works.
Набоков е синестет и описва аспекти на синестезията или смесването на възприятията на сетивата в няколко от произведенията си.

Thanks to synesthesia, visual images are firmly fixed in mind, one sensory perception system starts the mechanisms of the other.
Благодарение на синестезията зрителните образи здраво се закрепват в съзнанието- една сензорна система на възприятие пуска механизма на друга.

Synesthesia runs in families,
Синестезията се предава в семейството,

It wasn't until his first year of medical school that he learned about synesthesia.
Едва в първата година от обучението си по медицина обаче той научил за синестезията.

This new study goes one step further in identifying synesthesia as a sensory issue that has been overlooked in this population," said study author Donielle Johnson,
Това ново проучване отива една стъпка по-напред в идентифицирането на синестезията като сензорна проблематика, която е пренебрегната в тази популация", казва авторът на изследването Дониел Джонсън,

Scientists have suggested that synesthesia might be linked with savantism,
Учените предполагат, че синестезията може да бъде свързана със савантизъм,

Cysts. Synesthesia. Heart attack.
Кисти, синестезия, инфаркт.

OK, what is synesthesia?
ОК, какво е синестезия?

You ever heard of synesthesia?
Някога да си чувал за синестезия?

Did you ever hear of synesthesia?
Чувала ли си за синестезия?

Then, there is synesthesia.
Тогава съществува синергия.