SYNESTHESIA IN SPANISH TRANSLATION

• sinestesia
• SYNESTHESIA
• sinestesias

Examples of using Synesthesia in English and their translations into Spanish

Child of Eden is presented as an experiment on synesthesia, integrating sound,
Child of Eden se presenta como un experimento sobre la sinestesia, la integración de sonido,

And so we find out about Kandinsky's synesthesia and we started making sounds of colors….
Y así descubrimos la sinestesia de Kandinsky y empezamos a hacer sonidos de colores….

Synesthesia is a sensation in one area from a stimulus applied to another part.
La sinestesia es una sensación en un área de un estímulo aplicado a otra parte.

Synesthesia doesn't interfere with my sight in any way and it's not hallucinogenic.
La sinestesia no interfiere con mi visión en modo alguno y no es alucinógena.

So, I built a synesthesia machine to translate Iron Butterfly's"In-a-gadda-da-vida" into color and shapes.
Así que, he construido una máquina de sinestesia… para traducir"In-a-gadda-da-vida" de Iron Butterfly… en colores y formas.

who will talk about Synesthesia Advertising in triggering sensory experience.
que hablará de Sinestesia Publicitaria como detonante de experiencia para los sentidos.

Messiaen's synesthesia caused a perception of colors associated with particular harmonies
La sinestesia de Messiaen causó una percepción de colores asociados con armonías particulares

It is suggested that mirror touch synesthesia occurs when this threshold is exceeded.
Se sugiere que la sinestesia táctil del espejo se produce cuando se excede este umbral.

Most studies on mirror touch synesthesia verify the existence of the condition through a variety of methods.
La mayoría de los estudios sobre la sinestesia tacto-espejo verifican la existencia de la enfermedad a través de una variedad de métodos.

He had developed something called synesthesia where he sort of saw the world in these fractal images
Había desarrollado algo llamado sinestesia donde de alguna forma él veía el mundo en estas imágenes fractales

A project working with synesthesia through the use of new technologies
Un proyecto que trabaja con la sinestesia mediante el uso de las nuevas tecnologías

He had synesthesia, and built a keyboard with multicolored speakers( tastiera per luce)
Tenía sinestesia, a partir de lo cual fabricó un teclado con bombillas multicolor( tastiera per luce)

In other words, while synesthesia presumes that both the trigger(inducer)
En otras palabras, mientras que la sinestesia supone que tanto el desencadenante(inductor)

the deaf woman who had enhanced synesthesia(seeing colors for music)
la mujer sorda, que tiene una sinestesia mejorada hasta el punto en el que siente la música

The marriage of exaltation and debasement, the synesthesia, and the mounting astonishment make this hundred-line poem the fulfillment of Rimbaud's youthful poetic theory that the poet becomes a seer,
El matrimonio entre el júbilo y la decadencia, la sinestesia, y el elevado asombro convirtió a este poema de 100 líneas en la materialización de la teoría juvenil de que el poeta se convierte en profeta,

the research has extended to topics other than synesthesia- as the concept of ideasthesia turned out applicable to our everyday perception.
de cómo percibimos y la investigación se ha extendido a otros temas distintos de la sinestesia, ya que el concepto de ideastesia resulta aplicable a nuestra percepción cotidiana.

Synesthesia is another one of the constructive devices found in the artist's universe;
La sinestesia es otra de las figuras constructivas del universo del artista;

tried to use them to talk about synesthesia, about the passage of time, about life cycles;
intenté hablar de sinestesias a través de ellas, del paso del tiempo,

These types of relations are what we know as SYNESTHESIA.
Este tipo de relaciones, es lo que conocemos con el nombre de SINESTESIA.

He has synesthesia.
Tiene sinestesia.