TECHNICAL CHANGES in Bulgarian translation

• технически промени
• технически изменения
• техническите промени
• техническите изменения
• технологична промяна

Examples of using Technical changes in English and their translations into Bulgarian

Technical changes reserved.
Обект на технически промени.

Technical changes to the project, of course,
Технически промени в проекта, разбира се,

Owners will either have to make significant investment and technical changes in just four years,
Собствениците ще трябва или да направят значителни инвестиционни и технически изменения само за четири години, да затворят централите,

Now in industry, there are vast layoffs(steel mills dead, technical changes in other factors of the work place).
Сега в индустрията има огромни съкращения(мъртъв стоманодобив, технически изменения в другите фактори на работната сила).

The Commission acknowledged that the technical changes needed to achieve the new targets would mean higher production costs
Брюксел признава, че техническите промени, необходими за постигането на новите цели, ще увеличат производствените разходи, което ще доведе

The results of content or technical changes to your website won't be very helpful if you don't have a set of control data to compare them with.
Резултатите от съдържанието или техническите промени в уебсайта Ви няма да са много полезни, ако нямате набор от контролни данни, с които да ги сравнявате.

By Regulation(EU) No 748/2013(5) the Commission amended Regulation(EU) No 513/2013 to introduce the technical changes necessary due to the acceptance of the undertaking.
С Регламент(ЕС) № 748/2013(5) Комисията измени Регламент(ЕС) № 513/2013 с цел да бъдат въведени техническите изменения, необходими поради приемането на ангажимента по отношение на временното антидъмпингово мито.

the pragmatic aspects of implementation, the technical changes and the software solutions.
прагматичните аспекти по внедряването, техническите промени и софтуерните решения.

which mainly consisted in technical changes simplifying legislation already in force.
което се състои главно в техническите промени, опростяващи влязлото вече в сила законодателство.

A law was introduced in Russian Parliament last year that proposed technical changes needed in order to operate independently.
Миналата година в руския парламент бяха представени законодателни промени, които да наложат техническите промени, позволяващи самостоятелното функциониране.

including measures to take account of economic and technical changes, shall be laid down by the Commission.
прилагането на настоящия регламент, включително мерките, насочени към вземането предвид на икономическите и техническите промени, се приемат от Комисията.

where appropriate, the technical changes made after authorization;
където е приложимо, техническите промени, направени след издаването на разрешението;

The package also includes a revised proposal for a Regulation amending the Schengen Borders Code to integrate the technical changes that result from the proposed Entry-Exit System.
Пакетът също така включва преработено предложение за регламент за изменение на Кодекса на шенгенските граници, за да се отчетат техническите промени, произтичащи от предложената Система за влизане/излизане.

more as a result of technical changes than as a result of a new policy.
но по-скоро вследствие на техническа промяна, а не в резултат от нова политика.

Product manufacturers reserve the right to make technical changes on representing the product without prior notice.
Производителите на Продуктите си запазват правото за извършване на технически промени в представените Продукти без специално предизвестие.

PDF Please note: despite careful data management, we reserve the right to make technical changes; and discrepancies may occur between the image
PDF Указание: Въпреки грижливото управление на данните си запазваме правото на технически изменения, грешки, както и отклонения от съдържанията на снимките

To inform you about important changes such as those within the scope of our site or technical changes, we will use the email address specified during registration.
За важни промени, като например обхвата на офертата или за технически промени, използваме посочения по време на регистрацията имейл адрес, за да ви информираме по този начин.

such as the scope of the offer or technical changes, we use the e-mail address indicated at the registration to inform you in this way.
например обхвата на офертата или за технически промени, използваме посочения по време на регистрацията имейл адрес, за да ви информираме по този начин.

We reserve the right to make technical changes, to replace missing components
Запазваме си правото на технически промени, замяна на липсващи компоненти

such as the scope of the offer or in case of technical changes, we use the e-mail address given at registration to inform you in this way.
например обхвата на офертата или за технически промени, използваме посочения по време на регистрацията имейл адрес, за да ви информираме по този начин.